Woning te koop, Lake Hévíz

Vertaalde tekst
Te koop in Hévíz: een appartement op de eerste verdieping met een bruikbare woonoppervlakte van 108 m2, gelegen in een appartementencomplex met vier appartementen, een plat dak en een warmtepomp. Het complex is momenteel in aanbouw en de oplevering wordt eind 2022 verwacht. De woning is gelegen in de wijk Egregy in Hévíz, met een prachtig panorama over het Keszthely-plateau, op 1900 meter van het meer van Hévíz. De totale oppervlakte van het gemeenschappelijke perceel van het appartementencomplex bedraagt 665 m2. Op het perceel worden in totaal 6 parkeerplaatsen voor het gebouw aangelegd. De woonoppervlakte van het moderne appartement is 93 m2 (woonkamer met open keuken, 3 slaapkamers, badkamer, toilet, hal), inclusief 3 terrassen met een totale oppervlakte van 30,6 m2. De prijs is inclusief de parkeerplaats op het terrein en de berging in het trappenhuis. Volgens de plannen worden de kamers en de woonkamer voorzien van laminaatparket, de overige ruimtes van keramische tegels en de waterleidingen van tegels. Deze ideeën kunnen in dit stadium nog door de toekomstige eigenaar worden aangepast aan diens wensen. De verwarming, warmwatervoorziening en koeling van het gebouw worden verzorgd door een lucht-water warmtepomp, vanwege energiezuinigheidsoverwegingen. Elke kilowatt elektriciteit die de warmtepomp verbruikt, levert 3-4 kilowatt hernieuwbare warmte-energie op – dit komt overeen met een efficiëntieverbetering van 300-400%. De 15 cm dikke isolatie en de hoogwaardige ramen en deuren dragen hier ook aan bij. Het complete nutsvoorzieningsnetwerk is aangelegd: elektriciteit, water en riolering. Het appartement is uitstekend geschikt voor permanente bewoning en als investering, gezien de toeristische aantrekkingskracht en reputatie van de stad. Voor meer informatie of een bezichtiging kunt u bellen naar het opgegeven telefoonnummer of contact opnemen met ons kantoor in Keszthely, Keszthely, Fejér Gy. 2. <br />Wij zijn uw partner voor uw financieringsideeën! Wij zien uw aanvraag graag tegemoet met een gratis, bankonafhankelijke en persoonlijke offerte!

Originele tekst
Eladó Hévízen egy 108 m2 hasznos
alapterületű első emeleti lakás, amely egy most
épülő, lapostetős, hőszivattyúval ellátott, négylakásos társasházban
található. Várható átadás 2022 év vége.Az ingatlan Hévíz egregyi részén
helyezkedik el, gyönyörű panorámával a Keszthelyi-fennsíkra, Hévízi-tótól 1900
m-re. A társasházhoz tartozó közös
használatú telek összterülete 665 m2. Az épülethez, telken belül összesen 6 parkolóhely
lesz kialakítva. 





A modern kialakítású lakás
alapterülete 93 m2 (amerikai konyhás nappali, 3 hálószoba, fürdőszoba, wc, közlekedő), amelyhez 3 db összesen 30,6 m2 terasz tartozik. Az ár tartalmazza a telken belüli udvari beállót és a lépcsőházban lévő tárolót is.A tervek szerint a szobák és a
nappali burkolata laminált szalagparketta lesz, a többi helyiség kerámialapos,
a vizes blokkok pedig csempeburkolattal kerülnek kivitelezésre, mely
elképzeléseket a jelenlegi szakaszban a leendő tulajdonos még igénye szerint
módosíthat.Az épület fűtése, használati
melegvíz-ellátása, valamint hűtése energiahatékonysági szempontok miatt levegős
hőszivattyúval megoldott. A hőszivattyúban felhasznált minden egyes kilowatt
villamos energia 3-4 kilowatt megújuló, a levegőből kinyert hőenergiát jelent –
ez pedig 300-400%-os hatékonyságjavulásnak felel meg. Ehhez még hozzájárul az
ingatlanra tett 15-cm-es hőszigetelés és a minőségi nyílászárók.A komplett közműhálózat
kiépített: elektromos áram, víz, szennyvíz.





A lakás állandó lakhatásra és
befektetésként is kiválóan alkalmas a város turisztikai vonzereje és hírneve
miatt.Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!