Woning te koop, Kapuvár

Vertaalde tekst
In het populaire woonpark Kapuvár bied ik u dit 48 m² grote appartement met hoge plafonds in galerijstijl aan, gelegen op de begane grond van een complex uit 2006. Het appartement beschikt over een Amerikaanse keuken/eetkamer, een badkamer en een apart toilet, een hal, een hal en een overdekte wintertuin. De woonkamer heeft directe toegang tot het overdekte, grote glazen terras, dat uitkomt op de grote, gemeenschappelijke tuin van het woonpark. Het strand en de spa van Kapuvár, de Kapuvár Tanuszoda, een restaurant, een winkelcentrum en het stadscentrum zijn eveneens gemakkelijk bereikbaar in de buurt van het woonpark. Er is ook een parkeerplaats in de openlucht direct voor het appartement. KENMERKEN VAN HET APPARTEMENT: Het appartement is continu onderhouden door de zorgvuldige eigenaar, gerenoveerd in 2017 en de buitengevel is geïsoleerd. De woning is voorzien van moderne, thermisch geïsoleerde kunststof ramen en deuren, die zijn voorzien van horren en kunststof rolluiken. De verwarming is een combiketel op gas, maar een elektrisch infraroodpaneel en split-airco zijn ook beschikbaar. BOVENVERDIEPING: De slaapkamer op de galerij biedt extra comfort voor de bewoners. WIE KAN IK AANRADEN? Ik raad deze comfortabele woonomgeving vooral aan jonge stellen aan die op het punt staan hun eerste huis te kopen, maar het kan ook gemakkelijk op lange termijn worden verhuurd, wat de investeerder een continu hoog rendement oplevert. De kenmerken van het appartement samenvattend: het is een uitstekende keuze, zowel als eigen woning als als investering. Wilt u in een rustige en veilige omgeving wonen, neem dan contact met ons op via de vermelde contactgegevens! Heeft u een lening nodig? Otthon Centrum, als een van de grootste en meest betrouwbare kredietbemiddelaars van het land, staat voor u klaar met uitgebreide en gratis leningadministratie en verzekeringen! Vraag onze collega's om een offerte op maat!

Originele tekst
Kapuvár közkedvelt lakóparkjában ajánlom a figyelmükbe ezt a 2006-ban épült társasház földszintjén elhelyezkedő, 48 m2 alapterületű, nagy belmagasságú, galériázott lakást, amely amerikai konyhás nappali-étkező, fürdőszoba és külön mellékhelyiség, közlekedő, előszoba és fedett télikert kialakítású. A nappaliból közvetlen kijárat van a fedett, nagy üvegfelületű, teraszra, amely a lakópark nagy kiterjedésű, közös használatú kertjére nyílik.
A lakópark közelében található a Kapuvári Strand és Gyógyfürdő, a Kapuvári Tanuszoda, étterem, bevásárlóközpont, de a belváros is könnyedén elérhető.
Közvetlenül a lakás előtt nyílt felszíni autóbeálló is rendelkezésre áll.

A LAKÁS JELLEMZŐI:
A lakást gondos tulajdonosa folyamatosan karbantartotta, 2017-ben felújította, külső homlokzatát szigetelte. Az ingatlan korszerű, hőszigetelt műanyag nyílászárókkal rendelkezik, amely rovarhálóval és műanyag redőnnyel felszereltek.
A fűtése kombi gázkazán, azonban elektromos infra panel és split klíma is rendelkezésre áll.

FELSŐ SZINT:
A galérián kialakított hálóhelyiség további kényelmet nyújt az itt lakóknak.

KIKNEK AJÁNLOM?
Ezt a kényelmes lakókörnyezetet különösen ajánlom fiatal, első lakásvásárlás előtt álló pároknak, de hosszú távon is könnyen bérbe adható, így folyamatos, magas hozamot biztosít a befektetőnek.
Összegezve a lakás adottságait, saját otthonként és befektetésként is kiváló választás.

Ha egy nyugodt, biztonságos környezetben szeretne lakni, kérem keressen a megadott elérhetőségeken!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!