Woning te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen szívében, a felkapott Libakert városrészben kínálunk eladásra egy kiváló állapotú, frissen felújított, 40 nm-es lakást, amely ideális választás lehet idősebb ügyfelek számára, akik kényelmes, modern otthonra vágynak. Az ingatlan egy világos, egy szobás elrendezéssel rendelkezik, amelyhez egy 5 nm-es erkély is tartozik. A lakás fűtése gáz (cirko) rendszerrel megoldott, így a téli hónapokban is kellemes hőmérsékletet biztosít az újonnan kialakított padlófűtéssel. A környék ellátottsága kiváló, a közeli bolt, gyógyszertár és orvosi rendelő mindössze pár perc sétára található. A belvárosi elhelyezkedésnek köszönhetően a város minden fontosabb pontja könnyen megközelíthető, legyen szó akár tömegközlekedésről, akár autós közlekedésről. A kitűnő közlekedés lehetővé teszi, hogy a város különböző részei gyorsan és kényelmesen elérhetők legyenek, így a mindennapi ügyintézés és a szórakozás sem jelenthet problémát. A lakás modern kialakítása és biztonsági ajtója garantálja az Ön kényelmét és biztonságát. Az ingatlan körüli zöldterületek és parkok lehetőséget adnak a szabadban való időtöltésre, sétákra. Ez a lakás nem csupán egy ingatlan, hanem egy lehetőség arra, hogy egy biztonságos, modern és kényelmes otthonra találjon Debrecen egyik legkeresettebb városrészében. Az ingatlan kiváló választás lehet befektetési célra is, hiszen a belvárosi elhelyezkedés és a folyamatosan növekvő kereslet garantálja az értékállóságot.