Woning te koop, Debrecen

Vertaalde tekst
60m2 1 slaapkamer + woonkamer appartement op de 2e verdieping in het centrum van Debrecen te koop! De belangrijkste kenmerken van de woning: - de woning is gebouwd in 2008 - geïsoleerd - degelijk - lage overheadkosten en gemeenschappelijke kosten - constant onderhouden trappenhuis, goede woongemeenschap - kunststof deuren en ramen met luiken en horren - beveiligde toegangsdeur - Frans balkon - airconditioning (omvormer) - laminaatvloer in de kamers, vloertegels in andere kamers - ingebouwde kookplaat, oven, afzuigkap De woning ligt op een veelgebruikte locatie. 150 meter van tramhaltes 1 en 2. Het kan een perfecte keuze zijn voor universiteitsstudenten, jonge stellen, investeerders en ouderen. Het huis is nieuw en in orde. Rechtszaak en geen last. Als u geïnteresseerd bent in onze advertentie, verwijzen wij u naar de volgende code: 17089

Originele tekst
Debrecen belvárosában 60m2-es 1 szobás + nappali 2. emeleti lakás eladó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:

- a ház 2008-ben épült
- szigetelt
- gangos
- alacsony rezsi és közös költség
- folyamatosan karbantartott lépcsõház, jó lakóközösség
- mûanyag nyílászárók redõnnyel és szúnyoghálóval
- biztonsági bejárati ajtó
- franciaerkély
- légkondicionált (inverteres)
- szobákban laminált padló, többi helyiségben járólap
- beépített fõzõlap, sütõ, elszívó


Az ingatlan frekventált helyen van. 150 méterre az 1-es és 2-es villamosmegállótól. Tökéletes választás lehet egyetemistáknak, fiatal pároknak, befektetõknek és idõsebbeknek is egyaránt. A ház újszerû, rendezett állapotú. Per és tehermentes.

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, kérem hivatkozzon az alábbi kódra: 17089