Woning te koop, Budakalász

Vertaalde tekst

Originele tekst

Budakalászon 2 szintes ingatlan eladó!

Szent-István telep kedvelt részén, csendes utcában, 110 nm-es lakás eladó. A 30 nm-es, elvehetetlen panorámás teraszról gyönyörű kilátás nyílik a Pilisi hegyekre. Az ingatlan 2 főbejárattal rendelkezik, így lehetőség van 2 önálló lakás kialakítására is. A nagy nyílászáróknak köszönhetően az ingatlan mindig világos. A földszinten amerikai-konyhás, teraszkapcsolatos nappali, nagy, megosztható hálószoba, tároló, fürdő, gardrób található. A galériázott emeletre akár külön, külső bejáraton is feljuthatunk. Itt két világos szoba található. A lakás melegét kandalló, illetve elektromos fűtés adja, a földszinten klíma is be van szerelve.

A lokáció nagyon kedvező, néhány perc sétára a HÉV-megálló, általános iskola és boltok pedig a közelben.

Az adatok tájékoztató jellegűek.

English:

For sale a 2 storey property in Budakalász!
In a popular part of Szent-István colony, in a quiet street, 110 sqm apartment for sale. From the 30 sqm terrace with a panoramic view of the Pilis mountains. The property has 2 main entrances, so it is possible to build 2 separate apartments. Thanks to the large windows the property is always bright. On the ground floor there is a living room with a terrace, a large bedroom, a storage room, a bathroom and a wardrobe. The gallery floor can be accessed via a separate external entrance. There are two bright rooms. The apartment is heated by a fireplace and electric heating, air conditioning is installed on the ground floor.
The location is very convenient, with a few minutes walk to the HÉV stop, primary school and shops nearby.
All details are for information only.