Vertaalde tekst
Originele tekst
Balatonmáriafürdő központi részén, a part közelében kínálunk megvételre egy igényesen kialakított, első emeleti lakást, amely családi nyaralóként, egész évben használható otthonként és befektetési célú ingatlanként egyaránt figyelemre méltó választás.
A 81 m²-es lakás mérete és elosztása jóval többet kínál egy átlagos balatoni apartmannál. A világos, tágas amerikai konyhás nappali mellett három külön hálószoba áll rendelkezésre, így nagyobb család, baráti társaság vagy több vendég számára is kényelmes életteret biztosít az ingatlan.
A lakáshoz egy 6 m²-es erkély is kapcsolódik, amely a reggeli kávézások, a nyugodt délutánok és a balatoni esték kedvelt helyszíne lehet.
Bár a Balaton rövid sétatávolságra található, a háziknak vagy vendégeknek nem kell minden fürdőzéshez útnak indulniuk: a pihenés, felüdülés, fürdőzés a ház udvarán található kültéri medencének köszönhetően helyben is adott.
A parkolásról sem kell külön gondoskodni, mivel a lakáshoz saját gépkocsibeálló kizárólagos használati joga tartozik. Ez Balatonmáriafürdő központjában, különösen a nyári időszakban, komoly kényelmi és értéknövelő tényező.
A 2020-ban épült társasház téglaszerkezetű, Ytong válaszfalakkal és 20 cm-es külső hőszigeteléssel készült.
A fűtést norvégpanelek biztosítják, a klímaberendezés pedig a nyári hűtés mellett a fűtésbe is besegíthet.
A műszaki kialakításnak köszönhetően a lakás minden évszakban kényelmesen használható.
Az energiafelhasználást saját, 6 kW teljesítményű, 12 panelből álló napelemes rendszer támogatja, mely a korszerű műszaki megoldásokkal együtt minimális -a nullához közelítő- fenntartási költséget eredményez a bent élőknek.
A lakást adottságai rövid távú, szezonális vagy akár hosszabb távú hasznosításra is alkalmassá tehetik. A három hálószoba, a medence és a saját parkoló együtt olyan szolgáltatási szintet képvisel, amely a családos vendégek körében különösen keresett.
A Balaton-part, a strand, a kikötő, az üzletek, az éttermek és a település szolgáltatásai rövid sétával elérhetőek. Az elhelyezkedés ezért saját használat és vendégfogadás szempontjából egyaránt előnyös.
Legyen családi nyaraló, négy évszakos balatoni otthon vagy tudatosan kiválasztott befektetés – ez a lakás jó szívvel ajánlható.
1. verdieping
baksteen
Elektrische
Uitstekend
Met het meest moderne comfort
6-10 jaar oud
81 vierkante meter
Niet aangegeven
Eigen
Niet aangegeven
uitziet op de binnenplaats
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden