Woning te koop, Balatonmáriafürdő

Vertaalde tekst
Appartement direct aan het water, instapklaar! In het centrale deel van Balatonmáriafürdő, op een omheind parkperceel van 15.000 vierkante meter, in een woonpark met een eigen strand, 29 m² groot, geschakeld appartement op de tweede verdieping, ontworpen door een ontwerpbureau met een erkend professionele achtergrond, met turnkey oplevering, voorzien van de volgende geavanceerde apparatuur: - vloerverwarmingsfolie - koelkast-verwarming airco - handdoekdroger - douche en toilet sanitair - laminaatvloer - gestuukte, geschilderde wanden - vloerbedekking in de badkamer Parkeerplaats kan worden gekocht voor het onroerend goed. Een uitstekende gelegenheid en tegelijkertijd de meest betaalbare woning aan de directe oever van het Balatonmeer. Ik kijk uit naar uw telefoontje voor details en verdere informatie! 201.

Originele tekst
Azonnal költözhető, közvetlen vízparti lakás!
Balatonmáriafürdő központi részén 15.000 négyzetméteres körbekerített parkosított telken, saját partszakasszal rendelkező lakóparkban, 29 nm-es, 1 szobás, teraszos, második emeleti, elismert szakmai háttérrel rendelkező tervezőiroda által megálmodott lakás, kulcsrakész átadással, az alábbi emelt felszereltséggel:
- padlóba épített infra fűtőfólia
- hűtő-fűtő klíma
- törölközőszárító
- zuhanyzó és wc szaniterek
- laminált burkolat
- vakolt, festett falak
- fürdőszobában padló burkolat
Az ingatlanhoz parkolóhely vásárolható.
Kiváló alkalom és egyben a legkedvezőbb árfekvésű ingatlan a Balaton közvetlen partján.
Részletekért, további információkért várom megtisztelő hívását! 201.