Woning te huur, Miskolc

Vertaalde tekst

Originele tekst
Miskolc belvárosához közel eső,panelprogramos,4 emeletes panelház 1. emeletén lévő , 48 m2 területű 1,5 szobás lakás a ház mögötti utcára néző kilátással magára és környezetére igényes,bejelentett munkával rendelkező, gyermektelen , fizetőképes bérlőnek vagy irodának kiadó.
Előnyök: tiszta, rendes környezet, központi helyen található,belvároshoz, bevásárlóközponthoz közel.Villamosmegálló közvetlenül a ház előtt. Minden könnyen megközelíthető.
A lakás nagy részben bútorozott . WC, fürdőszoba külön helyiségben.
- tágas előszoba , nagy méretű hűtő, gáztűzhely
- biztonsági bejárati ajtó ráccsal
- Laminált padló a szobákban.
A lakásban dohányzás és állat tartása nem megengedett. Parkolás a ház mögött közterületen. A lakás a ház mindkét oldaláról megközelíthető. Kis élelmiszerbolt található közvetlenül a lépcsőház mellett. Bérleti díj: 100000 Ft+rezsi+ közös költség+2 havi kaució. Szerződéskötéskor az első havi bérleti díj+ 2 havi kaució szükséges. A lakás közjegyző közreműködésével kiadó. Egyeztetést követően a lakás megtekinthető.