Woning te huur, district XXIII van Boedapest

Vertaalde tekst
Een appartement van 120 vierkante meter op de begane grond in een gezinswoning met twee verdiepingen voor langetermijnverhuur aan een bedrijf in de buurt van Templom Street in Soroksár. Onder de werkzaamheden is zelfs opslag mogelijk. In overleg kan het ook ongemeubileerd gehuurd worden. kamers: • 3 Kamers • Eetkamer • Keuken • Badkamer • Toilet • Hal Een van de voordelen van het huis is het belangrijk te vermelden dat de meest recente gasrekening HUF 20.000 bedroeg en de elektriciteitsrekening HUF 9.000. Een borg van 2 maanden en een verklaring van verhuis bij de notaris zijn vereist. Roken is niet toegestaan in het appartement en het is niet mogelijk om een hond op het erf te houden, omdat er al een huismeester aanwezig is. Als u geïnteresseerd bent in het geadverteerde onroerend goed, zoek dan gerust.

Originele tekst
Soroksáron a Templom utca közelében hosszútávra vállalkozásnak kiadó egy kétszintes családi házban lévő 120nm-es földszinti lakás.
A tevékenységek között akár a raktározás is lehetséges.


Egyedi megbeszélés alapján bútorozatlanul is bérelhető.

helyiségek:

• 3 Szoba
• Étkező
• Konyha
• Fürdő
• WC
• Előszoba


A ház előnyei között fontos megemlíteni, hogy a legutóbbi gázszámla 20.000 Ft, villanyszámla 9.000Ft volt.

2 havi kaució, valamint közjegyző elött tett kiköltözési nyilatkozat szükséges.

A lakásban dohányozni nem lehet és az udvaron kutyus tartására nincs lehetőség, mert már van egy házőrző.

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal.