Woning te huur, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest XIII. kerületében, a Duna Pláza közvetlen közelében, kiváló infrastruktúrával rendelkező, akadálymentesített társasház 5. emeletén kínálunk hosszú távú bérlésre egy 35 négyzetméteres, 1+1 szobás, bútorozott és gépesített lakóingatlant. A társasház panelprogram keretében felújításon esett át, amely magában foglalja a külső szigetelést és a nyílászárók cseréjét, ezáltal a lakás rezsije kedvezően alakul.A bérlemény kiváló elrendezésű, lifttel megközelíthető, így mozgáskorlátozott bérlők számára is ideális lehet.

Az ingatlan közlekedési szempontból kiváló elhelyezkedésű: néhány perc sétatávolságra található a M3-as metróvonal Gyöngyösi utcai megállója, amely gyors és közvetlen kapcsolatot biztosít a belvárossal, valamint többek között a Nyugati pályaudvarral és a Deák Ferenc térrel is. A környéken számos BKK-járat (autóbuszok és trolibuszok) is közlekedik, amelyek további alternatívát nyújtanak a napi ingázáshoz.

Az autóval közlekedők számára az ingatlan könnyen megközelíthető a Váci úton keresztül, és a környéken több parkolási lehetőség is biztosított, részben díjmentes övezetben. A kerékpáros közlekedés kedvelői számára kiépített bicikliutak állnak rendelkezésre, amelyek kényelmes összeköttetést biztosítanak a város más részeivel.

A bérleti jogviszony minimum 12 hónapra létesíthető, a bérleti díj havonta 200.000 forint, amelyen felül kéthavi bérleti díjnak megfelelő óvadék (kaució) fizetendő. A birtokbaadás 2025. júliustól lehetséges. Kisállat tartása nem megengedett.