Woning te huur, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
GALÉRIÁZOTT, BÚTOROZOTT, GÉPESÍTETT, CIRKÓFŰTÉSES LAKÁS, A II. JÁNOS PÁL PÁPA TÉRTŐL 2 PERCRE!

VIII. Népszínház utcában, a II. János Pál pápa tértől, és a metróállomástól mindössze 2 per sétányira, rendezett, ZÖLD BELSŐ PARKKAL rendelkező, liftes társasház 1. emeletén eladó egy galériázott, teljesen bútorozott és gépesített, utcai nézetű, ebből eredendően napfényes, gázcirkó fűtéses, galériázott, 42m2-es lakás.

Az ingatlanban egy tágas, galériázott szoba, egy étkezőként is hasznosítható, szintén galériázott előszoba, egy fürdőszoba, ettől külön helyiségben levő wc, és egy konyha helyiségek találhatóak. A szoba és az előszoba parkettásak, a többi helyiséget járólap fedi. A fürdőszoba fürdőkádas. A lakás elrendezése kitűnő, minden helyisége az előszobából különnyíló.

Fényviszonya remek, szobája déli nézetű, nagy ablakkal rendelkezik, és mivel minden helyisége ablakos, szellőztetni is könnyű.

Az ingatlan teljesen gépesített, és berendezett, a képeken látható ingóságok mind a bérlemény tartozékát képezik. A teljesség igénye nélkül gardróbok, szekrények, kanapé, íróasztal, hűtőszekrény, mosógép is a leendő bérlő használatába kerülnek majd.

A lakás fűtését gázcirkó szolgáltatja, mely kiszámítható, takarékos fűtési költséget, és egyenletes meleget biztosít a téli hónapokban.

A társasház tiszta, rendezett, a lakóközösség nagyon jó. Az épület parkosított belső udvarral rendelkezik, ahol kihelyezett padok is biztosítják a lakók nyugalmát, pihenését. Az épületben kerékpártárolás is megoldott.

A környék ellátottsága kitűnő, üzletek, rendelő, gyógyszertár, szórakozási, sportolási, kikapcsolódási lehetőségek karnyújtásnyira vannak. A II. János Pál pápa téri M4 metróállomás pár perc sétával elérhető, a közelben megálló villamosokkal pedig percek alatt a Blaha Lujza térre is utazhatunk (gyalogosan sincs nagy távolságra), ahonnan a 4-6-os villamos, az M2 metró, és a 7-es buszcsalád is továbbutazási lehetőséget kínál.

Az ingatlan havi bérleti díja 200,000 Ft, kibérléséhez 2 havi kaució szükséges.

200000 Ft/hó

Referencia szám: LK020651