Woning te huur, district V van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A város szívében, egy a 80-as évek végén épült, nyolcszintes társasház legfelső emeletén kiadó ez a különleges, két lakásból kialakított, impozáns tetőtéri otthon, amely méreteivel és elrendezésével igazi ritkaság a belvárosban.



A lakás rendkívül tágas és világos, különleges alaprajzának köszönhetően egyedülálló térélményt kínál. Három nagyobb méretű szobája igény szerint tovább osztható, a központi, reprezentatív hall pedig ideális közösségi térként vagy nappaliként szolgálhat. A külön, ablakos konyha teljesen gépesített – mosogatógéppel, sütővel és főzőlappal felszerelt –, emellett külön mosókonyha is a kényelmet szolgálja.



Két fürdőszobával rendelkezik, az egyikben kád, a másikban zuhanyzó található. A lakásban saját szauna is helyet kapott, ami tökéletes lehetőséget nyújt a feltöltődésre. A nyári hőségben klímaberendezés gondoskodik a kellemes hőmérsékletről, a tárolóhelyiség pedig extra praktikusságot biztosít.



A legfelső emeleti fekvésnek köszönhetően az ingatlan rendkívül világos, csendes és intim hangulatú, ugyanakkor néhány perc sétával elérhető minden fontos szolgáltatás, üzlet és kulturális program. Ideális választás lehet nagyobb családoknak vagy azoknak, akik otthoni munkavégzéshez keresnek tágas, nyugodt környezetet.



A közös költség tartalmazza a gáz, és vízfogyasztást is.



A lakás két havi kaucióval és egy havi bérleti díjjal költözhető. Megtekintés 9:00 és 17:30 között lehetséges díjmentesen.