Woning te huur, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Világos, bútorozott 1,5 szobás lakás kiadó Ferencváros központi részén
Kiadó egy kényelmes, 50 m²-es, teljesen berendezett lakás a Bokréta utcában, a Corvin Pláza közvetlen szomszédságában, a Corvinus Egyetem, a SOTE, a Ludovika és a Klinikák közelében.

Főbb jellemzők:
1,5 szoba: külön nyíló, utcai nézetű szobák
Első emeleti, világos lakás
Gépesített: gáztűzhely, hűtő-fagyasztó, mikró, kávéfőző, TV, mosógép
Beépített étkezős konyha zárt belső kertre néző ablakkal
Külön fürdő és WC
Zárt folyosó (csak 2 lakásos), kb. 12 m² előtérként kihasználható
Bejárati ajtórács a biztonság érdekében
Beépített tárolószekrény az előszobában

Környék, elhelyezkedés:
Csendes utca, mégis kitűnő közlekedés: M3 metró, 4-6-os villamos, több buszjárat pár perc sétára
Corvin-negyed, éttermek, kávézók, boltok egy karnyújtásnyira
Szépségszalon, pékség, zöldséges a szomszédban
Aldi a szomszéd utcában

Egyéb tudnivalók:
Közös költség tartalmazza a fűtést és melegvizet

Határozatlan időre kiadó

Kéthavi kaució szükséges.
Ideális választás diákoknak vagy fiatal pároknak, akik a belváros közelében, mégis csendes környezetben szeretnének élni.