Woning te huur, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapesten – KIADÓ a 9. kerületben, a VÁGÓHÍD UTCÁBAN – ÚJ ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZBAN – CITY PEARLBEN – egy 50 NM -es 2 SZOBÁS ERKÉLYES LAKÁS.

Az ingatlan 2025.-ben idén épült, a Duna-part sétatávolságán belül található – karnyújtásnyira a MÜPA és a Nemzeti Színháztól.

Elrendezése: amerikai konyhás nappali, hálószoba, kádas-zuhanyzós fürdőszoba és erkély, amely a parkra néz. Az ingatlan 2 beépített szekrénnyel is rendelkezik, az egyik a mosógép és háztartási eszközök tárolására alkalmas.

A konyha hamarosan teljes egészében kész, de az elektromos bútorzat, mint mosogatógép, beépített sütő, főzőlap és hűtő már beépítésre került. Igény szerint tányérokkal, poharakkal, stb. ki tudjuk egészíteni.

A nappali jelenleg üres, de amennyiben igény lenne a bútorzatra, szintén megbeszélés kérdése.

Fűtése távfűtéssel rendelkezik, de egyéni mérésű távhő biztosítja a fűtést- így egyéni fogasztás alapján történik az elszámolás. Az épület energiahatékonysága AA tanúsítványú, külső hőszigeteléssel és többrétegű ablakokkal optimalizált – ez segít csökkenteni a hőveszteséget.

Tömegközlekedés szempontjából tökéletes. Villamosok, buszok, és a hév is pár perc gyalogosan. Boráros tér, Keleti pályaudvar, Csepel közvetlenül elérhető.

Fiatalos, fejlődő környéknek köszönhetően pezsgő közösségi élet és modern városi szolgáltatások várják az itt élőket.