Woning te huur, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó egy 34 m2-es, egyszobás (szoba=20 m2) társasházi lakás.

10 perc sétára a 3-as metró Újpest-központ megállójától.


5 perc sétára: buszok (többek között 20E, 30-as buszok),12 és 14-es villamos,

SPAR Szupermarket, Lidl, Obi, Pepco, Rossmann, DM, Jysk, Szakorvosi rendelő


3 villamosmegállóra: Újpest-Rákospalota vasútállomás.


Parkolás az egész kerületben ingyenes.

A ház előtti téren mindig van szabad parkolóhely.


A lakás Csendes, nyugodt környéken???? egy tégla épület földszintjén helyezkedik el. Utcafronti, de mivel macskaköves az út ezért egy-két kivétellel csak az itt lakók autói közlekednek/parkolnak közvetlen a lakás előtt. Az ablakkal szemben utca másik oldalán egy kutya játszótér található.


A társasháznak van egy zárt, parkosított udvara is. Itt is lehet parkolni, melynek van egy minimális díja.


3 rétegű thermo ablakok, redőny és műanyag hőszigetelő bejárati ajtó van beépítve, melyeknek a hőszigetelés mellett a hangszigetelő hatásuk is jelentős.


2024. augusztusban került kialakításra:

Padlófűtés+Járólap (a konyhában fürdő- és előszobában).

A nagyszobát gázkonvektor fűti.


A lakásban beépített konyhabútor, gáztűzhely, mikró, hűtő, mosógép, szekrények találhatók. Ha valamire nincs szükség elszállítjuk.


Minimum 1 évre kiadó. 2 havi kaucióval, 1 havi bérleti díjjal költözhető.


Lakásbérleti díj: bruttó 170.000 forint/hó


Rezsi költség:

Átalányt fizetünk, ami 2024-ben következőképpen alakult:

11.000 közös ktg. (tartalmazza: vízdíj, csatornaszolgáltatás, szemétdíj,)

16.000 villany

7.000 gáz

Ez 2 felnőtt fogyasztása.