Woning te huur, Szeged

Vertaalde tekst
Szeged, Újszeged, 57 m² individueel verwarmd, 1e verdieping, airconditioning, balkon, ongemeubileerd appartement TE HUUR!! Parameters: - 57m² bruikbare vloeroppervlakte. - Keuken-eetkamer, 2e slaapkamer, badkamer, toilet, hal, balkon, bijkeuken. - Individuele gasverwarming met convectoren. - De pijlsloten zijn van plastic. - Luiken voor de ramen. klamboe. - Het appartement beschikt over een balkon. - De accommodatie is voorzien van airconditioning. - Badkamer met ligbad. - Laminaatvloeren in de kamer, keuken, badkamer en toilet. bedekt met linoleum. - De eigenaar wil het appartement ongemeubileerd verhuren. - Direct beschikbaar om te betrekken. - Gewoon. Kosten 11.000 HUF/maand. De eigenaar is op zoek naar een betrouwbare huurder voor de lange termijn voor zijn pand. Er wordt een borg van 2 maanden gevraagd. Kleine huisdieren zijn niet toegestaan in het appartement en roken is verboden in de accommodatie. Mocht u vragen hebben over de woning, neem dan gerust contact met mij op. Ik help u graag! ZOLTÁN KUN SZABÓ Tel: 06 20 9358828 Regionaal directeur voor Zuid-Hongarije. (Bel voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Szeged, Újszegeden,57. nm-es egyedi fűtéses, 1.emeleti, klimatizált, erkélyes, bútorozatlan lakás KIADÓ!!
Paraméterek:
- 57nm-es hasznos alapterület.
- Konyha-étkező,2.hálószoba, fürdő, WC., előtér, erkély, kamra.
- Egyedi gáz fűtés konvektorokkal.
- Nyílászárok műanyagok.
- Ablakokon redőny. szúnyogháló.
- A lakás erkélyes.
- Az ingatlan klimatizált.
- Fürdőszoba kádas kivitelben.
- Szoba laminált laposak, konyha, fürdő, WC. linóleum burkolattal fedettek.
- A tulajdonos bútorozatlan állapotban szeretné kiadni a lakást.
- Azonnal költözhető.
- Közös. Költség 11 000 Ft/hó.

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2 havi kaució kifizetése követelmény, kis állatot nem szeretnének a lakásba, és a dohányzást is mellőzni kell az ingatlanban.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
KUN SZABÓ ZOLTÁN Tel:06 20 9358828
Dél-Magyarországi Régióigazgató.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)