Woning te huur, Komárom

Vertaalde tekst

Het Centraal Makelaarskantoor biedt dit gemeubileerde, volledig uitgeruste en van alle gemakken voorziene appartement van 37 m² op de 2e verdieping te huur aan in Komárno, vlakbij Komárom, aan de voet van de brug. Het appartement biedt uitzicht op de Donau. De woning is licht en praktisch, met alles wat u nodig heeft voor dagelijks comfort. De keuken is van alle gemakken voorzien en het appartement kan volledig gemeubileerd worden gehuurd. In de directe omgeving vindt u diverse voorzieningen: winkels, openbaar vervoer, een huisartsenpraktijk, een school en een kinderdagverblijf. Het appartement is direct beschikbaar. Huisdieren en roken zijn niet toegestaan. Huurprijs: € 270 + energiekosten, borg: 2 maanden. Neem voor meer informatie en een bezichtiging gerust contact met ons op! CENTRAAL MAKELAARSKANTOOR met juridische achtergrond, energiecertificaat en aanbeveling van een onafhankelijke bankbeheerder. HELPT U BIJ DE VERKOOP VAN UW OUDE / HET VINDEN VAN EEN NIEUWE WONING.

Originele tekst

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálja kiadásra, Komárnóban, Komáromhoz közel, a híd lábánál, ezt a Dunára néző, 2. emeleti, 37 m²-es, bútorozott, berendezett, gépesített lakást.

Az ingatlan világos és praktikus kialakítású, minden megtalálható benne, ami a mindennapi kényelmet szolgálja. A konyha gépesített, a lakás teljes bútorzattal együtt bérelhető.

A közelben számos szolgáltatás elérhető: vásárlási lehetőségek, tömegközlekedés, orvosi rendelő, iskola, óvoda.

A lakás azonnal költözhető. Kisállat nem tartható, dohányzás nem megengedett.

Bérleti díj 270 euro + rezsiköltség, kaució 2 havi

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA 

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító, 

független banki ügyintéző ajánlásával 

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA