Woning te huur, Debrecen

Vertaalde tekst
Het Ingatlan Terasz Ingatlaniroda biedt een centraal gelegen appartement voor zijn gewaardeerde huurders. IN HET STADSCENTRUM van Debrecen, 2 volwaardige bakstenen appartementen te huur! De woning is gelegen aan de Erzsébet-straat, op de 2e verdieping van een bakstenen gebouw van 4 verdiepingen, waar zich 2 ruime kamers, een eetkeuken, een badkamer en een hal bevinden. Het appartement beschikt over een grote loggia van 4m2, die uitkijkt op een rustig park omgeven door prachtige groene bomen, evenals een eigen berging. De technische staat is goed: - de deuren en ramen zijn vervangen door kunststof - luiken zijn geplaatst - nieuwe, beveiligde toegangsdeur - parket en vloertegels Door de uitstekende ligging kunt u gemakkelijk en snel elk deel van de stad bereiken , en alle diensten zijn in de buurt beschikbaar. Het appartement is gemeubileerd en uitgerust te huur. Het appartement is te huur voor maximaal 3 personen! Huur: 150e/maand + nutsvoorzieningen, 2 maanden borg vereist! Zoek gerust met de bedoeling te bezichtigen of voor meer informatie! Beste Andrea, gecertificeerd makelaar

Originele tekst
Az Ingatlan Terasz Ingatlaniroda, egy központi elhelyezkedésű lakást ajánl a tisztelt bérlők számára.
Debrecen BELVÁROSÁBAN, 2 egész szobás téglalakás kiadó!

Az ingatlan az Erzsébet utcában, egy 4 szintes téglaépület 2. emeletén található, ahol 2 tágas szoba, étkezőkonyha, fürdőszoba, előszoba kapott helyet. A lakáshoz tartozik egy 4m2-es nagy loggia, amely szép zöld fákkal övezett, csendes parkra néz, továbbá egy saját tároló is.
Műszaki állapota jó, :
- a nyílászárók műanyagra lettek cserélv
- redőnyök felszerelve
- új, biztonsági bejárati ajtó
- parketta illetve járólap
Kiváló lokációjánál fogva, könnyen és gyorsan megközelíthető a város bármely pontja, a közelben pedig minden szolgáltatás elérhető. A lakás bútorozottan és gépesítve kiadó.
A lakás maximum 3fő számára kiadó!

Bérleti díj: 150e/ hó+ rezsi, 2 havi kaució szükséges!
Megtekintési szándékkel, vagy bővebb információért keressen bizalommal!
Kedves Andrea okleveles ingatlanértékesítő