Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Miskolc

Vertaalde tekst

Ik bied je een uitzonderlijke kans! Ik raad deze woning in de eerste plaats aan aan mensen die willen profiteren van de kenmerken van dit perceel en op zoek zijn naar een investering die op verschillende manieren rendement kan opleveren. In het Pingyom-gebied van Miskolc, op een paar minuten lopen van de houtboerderij, is deze porta verdeeld over 1393 vierkante meter met een prachtig panorama. Het heeft een regelmatige rechthoekige vorm en een straatbreedte van 8 meter uitstekende gelegenheid, of het nu een weekendverblijf is of een landbouwbedrijf. Momenteel staat er op het perceel een stenen vakantiehuis van 25 m2 met 2 kleinere kamers, een zomerkeuken van 6 m2 en een kelder van 5 m2. Het pand is door de huidige eigenaren goed onderhouden, de ramen en deuren zijn gedeeltelijk vervangen en de isolatie is verzorgd. Daarnaast werd er een nieuwe toegangsdeur geplaatst. Er is ook een mobiele garage van 15 m2 bij de ingang. Het huisje wordt verwarmd door een open haard. De omgeving is gezellig met minimaal autoverkeer, alleen de bewoners komen hier. De maximaal toegestane bebouwde oppervlakte: 5%. Het perceel is vlak, reguliere L-vorm, op het perceel bevinden zich elektriciteitsleidingen. In de prachtig onderhouden tuin staan hazelnootbomen, druiven en verschillende fruitbomen: peren, appels, kweeperen. Volgens het vastgoedregister, particuliere tuinbouwtak, tuin en boerderijgebouw. Met de auto ben je in vijf minuten in de stad en lopend kun je leuke tochten maken in de omgeving. Het is een ideale keuze voor iedereen die wil boeren (druiven of ander fruit verbouwen, wijn maken), of gewoon een weekend weg wil van de drukte en wil genieten van de frisse lucht en de rust. Bekijk de foto's en als je dit fantastische pand net zo leuk vindt als ik, wacht dan niet tot iemand anders het koopt, maar koop het zo snel mogelijk!

Originele tekst

Kivételes lehetőséget ajánlok figyelmébe!

Elsősorban olyan embereknek ajánlom ezt az ingatlant, akik szeretnék kihasználni ennek a teleknek az adottságait és olyan befektetést keresnek, amely akár többféle módon is képes hozamot biztosítani.

Miskolc Pingyom részén, a fa teleptől pár percnyi sétára, csodás panorámával, 1393 nm-en terül el ez a porta, amely szabályos téglalap alakú, utcafronti szélessége 8 méter, kiváló lehetőség, legyen szó hétvégi tartózkodásról vagy gazdálkodásról.

 

Jelenleg egy tégla építésű 25 m2-es nyaraló található a telken 2 kisebb szobával, 6 m2-es nyári konyhával, valamint egy 5 m2-es pincével. Az ingatlant jelenlegi tulajdonosi szépen karban tartják, a nyílászáró cseréről részben, valamint a szigetelésről gondoskodtak. Emellett új bejárati ajtó került beépítésre. A portán 15 m2-es mobil garázs is található.

 

A házikó melegéről kandalló gondoskodik.

Környezete hangulatos minimális autó forgalommal, ide csak az itt lakók járnak.

A megengedett legnagyobb beépítettség mértéke: 5 %

A telek sík, szabályos L alakú, villanyvezeték a telken található.

 

A csodásan gondozott kertben mogyorófa, szőlő található, illetve több gyümölcsfa is: körte, alma, birsalma.

Ingatlan nyilvántartás szerint zártkerti művelési ág, kert és gazdasági épület.

 

Autóval öt perc alatt lehetünk a városban, gyalog pedig klassz túrákat tehetünk a környéken. Ideális választás mindenkinek, aki gazdálkodni szeretne (szőlőt, vagy más gyümölcsöket termeszteni, borászkodni), vagy csak hétvégére elvonulni a nyüzsgéstől, és élvezni a jó levegőt, nyugalmat.

 

Tekintse meg a képeket is és ha Önnek is annyira tetszik ez a fantasztikus ingatlan, mint amennyire nekem, akkor ne várjon, hogy más csapjon le rá, vegye meg mielőbb!