Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Zalakaros

Vertaalde tekst
Te renoveren weekendhuis te koop in Zalakaros! Ik bied te koop aan een gebouwencomplex bestaande uit verschillende delen, die voorheen als woonruimte werden geëxploiteerd! De gebouwen behoeven een volledige renovatie! GEBIED EN VERVOER: - De woning is gelegen in het panoramische gebied van Zalakaros. - De spa ligt op 5 minuten rijden met de auto. - Rustige, kalme omgeving. BESCHRIJVING GEBOUWEN: - De groep bestaande uit meerdere gebouwen is aan renovatie toe. - De ramen en deuren zijn gemaakt van hout. - Zuidwestelijke oriëntatie. - Een weekendhuis dat op de eigendomsfiche staat, staat geregistreerd als werf. TUIN: - De woning beschikt over een breed, lang perceel van 3874 m2. Ons kantoor biedt een complete, gratis service aan onze zoekende cliënten. Wij helpen u met professioneel advies, leningadministratie, het opmaken van een energiecertificaat en een advocaat met gunstige honoraria! Voor meer informatie en betreffende de bezichtiging kijk ik elke dag van de week uit naar uw OPROEP!

Originele tekst
Felújítandó hétvégi ház eladó Zalakaroson!

Megvételre kínálok egy több részből álló épületegyüttest, melyeket korábban szálláshelyként üzemeltettek!
Az épületek teljes felújítást igényelnek!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Zalakaros panorámás környékén található az ingatlan.
- Autóval a fürdő 5 percre.
- Csendes, nyugodt környezet.

ÉPÜLETEK LEÍRÁSA:
- A több épületből álló együttes felújítandó állapotú.
- Nyílászárói fából készültek.
- Dél-nyugati tájolás.
- Tulajdoni lapon kivett hétvégi ház, udvarként van nyilvántartva.

UDVAR:
- Széles, hosszan elnyúló 3874 m2 telek tartozik az ingatlanhoz.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Bővebb információért és a megtekintéssel kapcsolatban várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!