Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Kaposvár

Vertaalde tekst
In Kaposvár, in de tuinstad Zselic, in een rustige omgeving, staat een weekendhuis van 25 m2 - in de technische staat zoals getoond op de foto's - te koop. Het pand heeft 1 kamer en een keuken, het wordt momenteel verwarmd met een gasconvector - uit een PB-gasfles - en er is ook een berging, er zijn wijngaarden op het omheinde perceel. Perceel: 816 m2 (552) Bij interesse in de woning verwijzen wij u naar aanbieding nr. 552! Ons kantooradres: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefoonnummer: +36 82 494 218, of mobiel +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-mail: [email protected]

Originele tekst
Kaposváron a Zselic kertvárosban, csendes környezetben található, 25 m2-es hétvégi ház - a képeken látható műszaki állapotban - eladó. Az épületben 1 szoba, illetve konyha helyiségek kerültek kialakításra, a fűtése jelenleg gázkonvektorral megoldott - PB gázpalackról -, illetve tartozik hozzá egy tároló is, a kerítéssel körbekerített telken szőlő található. Telek: 816 m2 (552)
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 552. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: [email protected]