Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Héreg

Vertaalde tekst
Een geweldig klein weekendhuis te koop in een schilderachtige omgeving, in de schoot van Gerecse. Het perceel is licht glooiend, bijzonder goed gelegen en zonnig. Het pershuis en de kelder zijn opgetrokken uit steen, waardoor de temperatuur zowel in de winter als in de zomer erg goed is. Water en elektra lopen voor het perceel, dus u kunt er eenvoudig op aansluiten. Stel gerust voor verdere vragen of bezichtigingen.

Originele tekst
Örömmel ajánljuk figyelmébe a gyönyörű héregi présházat, amely egy festői környezetben található, több mint 1400 négyzetméteres nagy telekkel. Az ingatlan ideális választás azok számára, akik szeretnének egy csendes és nyugodt helyen élvezni a vidéki életet.

A présház kiváló állapotban van, és hagyományos építészeti stílusban épült. A 20 négyzetméteres belső térben a falak vastagak és hűvösek, amelyek nyáron kellemesen hűvösek, télen pedig melegen tartják a helyiséget. A présház egyedi jellege és hangulata garantáltan elbűvöli Önt.

Az ingatlanhoz tartozik egy nagy telek, amely lehetőséget kínál kertészkedésre, pihenésre és szabadidős tevékenységekre. A csendes környezet és a természet közelsége ideális helyet biztosít a feltöltődésre és a relaxációra.
Héreg egy bájos kis falu, amely híres a szőlőültetvényeiről és a tradicionális présházairól. A környék festői szépségű, és lehetőséget nyújt a természet közelségének élvezetére. Távol a város zajától, itt nyugalmat és harmóniát találhat.

Amennyiben érdekli a héregi présház, kérem, vegye fel velünk a kapcsolatot a további részletekért és a megtekintéshez szükséges időpont egyeztetéséhez.