Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Gárdony

Vertaalde tekst
In het centrum van Gárdony, Agárd, op een perceel van 412m2, een WEEKENDHUIS met woonkamer en een slaapkamer, TERRAS, WINTERIZED te koop. Het pand beschikt over volledige nutsvoorzieningen. Het huis is in 2005 herbouwd. Het werd voltooid met volledig nieuw metselwerk, thermische isolatie van 5 cm, houten vloer, dakspanen, thermisch geïsoleerde houten deuren en ramen. Verwarming wordt verzorgd door een gasradiator en warm water door een elektrische boiler. De vloer in de woon- en slaapkamer is van laminaatparket, de overige kamers zijn voorzien van vloertegels. Er is een put in de tuin gegraven voor irrigatie en een metalen opslag van 6 m2. Gratis strand 300 meter in vogelvlucht, Popstrand, treinstation op slechts 800 meter, nabijgelegen restaurant, andere dienstverleners, Lidl, Aldi zijn te voet bereikbaar in 10 minuten. Dit pand maakt deel uit van de pakketorderportefeuille van Pelező. Details op de Otton Centrum-website.

Originele tekst
Gárdony, Agárd központjában, 412m2-es telken, nappali és egy hálószobás, TERASZOS, TÉLIESÍTETT HÉTVÉGI HÁZ eladó.

Teljes közmű ellátottságú az ingatlan.
A házat 2005-ben újra építették.
Teljesen új téglafalazattal, 5cm hőszigeteléssel, fa födémmel, zsindelyes tetővel, hőszigetelt fa nyílászárókkal készült el.
Fűtést gáz radiátor, melegvízet villanybojler állítja elő. Aljzatburkolat a nappaliban és hálóban laminált parketta, a többi helyiség járólapot kapott.
Kertben ásott kút van az öntözéshez és egy 6m2 fémből készült tároló.

Szabadstrand légvonalban 300m, Popstrand,vasútállomás csak 800m,
Közelben étterem, egyéb szolgáltatók, Lidl, Aldi gyalogosan is 10 perc alatt elérhető.

Ez az ingatlan a Felező csomag megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.