Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Balatonszőlős

Vertaalde tekst
Ben je het smoggy, drukke stadsleven beu? Wilt u in een gezellig huis wonen, weg van het lawaai van de stad? Wilt u 's ochtends wakker worden met fluitende vogels en 's avonds krekels? Dit is uw kans!<br /> Het CASANETWORK BALATONFÜRED kantoor biedt te koop aan het commerciële gebouw van het vakantiehuis in Balatonszőlős, referentienummer 2183, op het bovenste gedeelte van het 3219 m2 / ca. aan de rand van Balatonszőlős met een panoramisch uitzicht op de bergen. De twee niveaus samen zijn 140 m2. - gebied is direct vanaf de hoofdweg te betreden, via een aparte brug vanaf de westzijde. - woning is gebouwd in 2008, voorzien van houten deuren en ramen, en in 2010 geïsoleerd zonder schilderwerk. - op het lagere niveau is er een inkomhal, keuken, eetkamer, stookruimte, badkamer en tv-kamer, op de bovenverdieping is er een kleinere en een grotere kamer en een berging, waarin een kleine badkamer gecreëerd kan worden. - in het huis zorgen een houtkachel en een Noors elektrisch paneel, dat ook via internet te bedienen is, voor de warmte, en het warme water wordt geleverd door een boiler in de badkamer, die wordt gevoed door 3 fasen. - Het neerslagwater wordt opgevangen in een reservoir van 6 m3, dat wordt aangevoerd door een huishoudelijk waterleidingbedrijf. -Met kleine renovaties en moderniseringen kan een prachtig pand worden gecreëerd, voor vakantie of zelfs voor permanente bewoning, het kan onmiddellijk worden gekocht of verplaatst. - in de tuin staan grotere walnotenbomen, enkele fruitbomen en acaciabomen. Het perceel is niet omheind, maar de benodigde hoeveelheid (130 stuks) acaciapalen (3,5m), 180 cm hoogte en dikte 2 wildgaas is aanwezig. -veilige, rustige, gemakkelijk bereikbare buurt. "CasaNetWork - De slagader van de beschaafde verkoop van onroerend goed!" Als u geïnteresseerd bent in het BALATONSZőLőS HOLIDAY, BEDRIJFSGEBOUW, nummer 2183 aangeboden door het CASANETWORK BALATONFÜRED kantoor, of een van de EIGENSCHAPPEN in ons aanbod, bel ons dan op het opgegeven telefoonnummer: +36 20 273 71 51

Originele tekst

Megunta a szmogos, zsúfolt városi életet? Szeretne távol a város zajától, hangulatos házban élni? Szeretne reggelente madárcsicsergésre ébredni, esténként tücsökciripelést hallgatni? Itt a lehetőség!

A CASANETWORK BALATONFÜRED irodája eladásra kínálja a 2183
referenciaszámú,

Balatonszőlős nyaraló, gazdasági épületét a 3219 m2-es / kb 80m x 40m / majdnem szabályos téglalap
alakú lejtős telek felső részén található egy 80 m2 alapterületű L alakú környező hegyekre panorámás Balatonszőlős külterületén. A két szint együttesen
140 m2.

 -területre bejárás
közvetlen a főútról, egy saját hídon nyugati oldalról lehetséges.

-ház 2008-ban épült, fa nyílászárókkal, majd 2010-ben
szigetelést kapott színezés nélkül.

- alsó szinten előtér, konyha, étkező, kazánház, fürdő, és
TV szoba található, az emeleten egy kisebb és egy nagyobb szoba van valamint
egy tároló, melyben egy kis fürdő kialakítható.

-házban fatüzelésű cirkó, és norvég elektromos panel, ami
internetről is irányítható, szolgáltatja a meleget, a fürdőszobába bojler a
melegvizet melyekhez az áramot 3 fázis biztosítja.

-csapadék víz egy 6m3-es ciszternába gyűlik, amit egy házi vízmű
továbbít.

-kisebb átalakítással, modernizálással, csodálatos birtokot
lehet kialakítani, nyaralónak, vagy akár állandó lakhatásra, azonnal
megvásárolható, költözhető.

 -kertben nagyobb
diófák, pár gyümölcsfa és akácfák találhatóak. A telek nem bekerített, de a
szükséges mennyiségű (130db) akácoszlop (3,5m), 180 cm-es magasságú 2-es
vastagságú vadháló a rendelkezésre áll.

-biztonságos, nyugodt, könnyen megközelíthető környék.

„CasaNetWork -  A
civilizált ingatlanértékesítés artériája!”

 Amennyiben a 2183számú
a CASANETWORK BALATONFÜRED iroda által kínált 
BALATONSZŐLŐS NYARALÓ, GAZDASÁGI ÉPÜLET, vagy bármely a kínálatunkban található
INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon:

+36 20 273 71 51