Perceel/grond te koop, Szántód

Vertaalde tekst
PERCEEL van 753 vierkante meter in SZÁNTÓD voor de bouw van een gezinswoning of vakantiehuis met 30% inbouwcapaciteit, 6m bouwhoogte, te koop voor HUF 42.431.550. De vloeroppervlakte van het gebouw kan oplopen tot 196 vierkante meter, het is ook geschikt voor de bouw van een twee onder één kap woning. Szántód is een van de rustigste nederzettingen aan de zuidelijke oever van het Balatonmeer, een zeer populaire en mooie badplaats. Het ligt op 10 minuten van Siófok en 1 uur van Boedapest, gemakkelijk bereikbaar via de snelweg M7. Beide STRANDEN zijn GRATIS, met talloze recreatiemogelijkheden: openluchtgymnasium, waterbasketbal en volleybal, moderne kinderspeeltuin, zonneterrassen, ondiep strand. Er zijn nog enkele bouwkavels van verschillende afmetingen te koop tussen de 593 m² en 953 m². Het is ook mogelijk om de kavels te combineren, er kan maximaal 1.203 m² of 1.706 m² worden gecreëerd. Publieke voorzieningen zijn deels binnen het perceel (water en riolering) en deels in de straat te vinden. De nabijgelegen nederzettingen bieden tal van programma's: paardensportdagen en boerenmarkten in Szántódpusztán, Kultkíkötő in Balatonföldvár, bier- en wijnweken, avondentertainmentmogelijkheden, concerten en wijnproeverijen door wereldberoemde artiesten in Zamárdi, maar ook Tihany en Balatonfüred zijn gemakkelijk bereikbaar met de veerboot. De diensten van de elegante hotels in de omgeving (zwembad, sauna) garanderen quality time in de herfst-/winterperiode. In Szántód kunt u uw auto gemakkelijk vergeten; de stranden, winkels en nabijgelegen nederzettingen zijn te voet of met de fiets te bereiken. Ik raad deze zeer mooie nederzetting aan voor gezinnen die op zoek zijn naar rustige avonden na drukke dagen. Kies het juiste formaat bouwkavel en wij helpen u uw droomvakantiehuis te realiseren met de aanbeveling van een lokale ontwerper en aannemer! GEBIEDEN TE KOOP Perceelgrootte Prijs Perceel 593 m² HUF 33.415.550 Perceel 597 m² HUF 33.640.950 Perceel 606 m² HUF 34.148.100 Perceel 753 m² HUF 42.431.550 Perceel 953 m² HUF 53.701.550

Originele tekst
753 nm-es TELEK SZÁNTÓDON családi ház vagy nyaraló építésre 30%-os beépíthetőséggel, 6m-es építmény magassággal, 42.431.550 Ft-ért eladó. Az épület alapterülete akár 196 nm is lehet, ikerház építésére is alkalmas.
Szántód az egyik legcsendesebb település a Balaton déli partján, igen kedvelt és szép üdülőhely. Siófoktól 10 percnyire, Budapesttől 1 órányira található, az M7-es autópályán könnyen megközelíthető.
Mindkét STRANDJA INGYENES, számtalan szabadidős lehetőséggel: kültéri tornapálya, vízi kosár- és röplabda, modern gyermekjátszótér, napozóteraszok, sekélyen mélyülő strand.
További néhány különböző méretű építési telek 593 nm és 953 nm közötti méretben eladó. A telkek egybenyitására is van lehetőség, akár 1.203 nm vagy 1.706 nm is kialakítható.
Közművek részben a telken belül (víz és csatorna) , részben az utcában megtalálhatóak.
A közeli települések bőséges programokat kínálnak: Szántódpusztán lovasnapok és termelői piac, Balatonföldváron a Kultkikötő, sör-, borhetek, éjszakai szórakozási lehetőségek, Zamárdiban világhírű előadók koncertjei és borkóstolások, de a komppal átkelve Tihany és Balatonfüred is könnyen elérhető.
A környéken nyílt elegáns hotelek szolgáltatásai (uszoda, szauna) garantálják az őszi/téli időszak minőségi időtöltési lehetőségét.
Szántódon az autójáról nyugodtan megfeledkezhet, gyalogosan vagy kerékpárral a strandok, a boltok és a közeli települések is elérhetőek.
Ajánlom a nyüzsgő nappalok után csendes estékre vágyó családok részére ezt a nagyon kedves települést.

Válassza ki az megfelelő méretű építési telket, és segítünk helyi tervező és kivitelező ajánlásával megvalósítani álmai nyaralóját!

ELADÓ TERÜLETEK

Telekméret Ár
Telek 593 nm 33.415.550 Ft
Telek 597 nm 33.640.950 Ft
Telek 606 nm 34.148.100 Ft
Telek 753 nm 42.431.550 Ft
Telek 953 nm 53.701.550 Ft