Perceel/grond te koop, Oroszlány

Vertaalde tekst
VAN WEEKENDHUIS NAAR EEN GEZINSWONING... ZELFS MET STACARAVAN.. Dit stuk grond biedt daartoe de mogelijkheid, een pand met privétuin verwijderd van een landbouwtak, maar toch in een stedelijke woonwijk met goede vervoersverbindingen. De oppervlakte van 1.390 m2 met zijn gebouwen (een luchtig weekendhuis van baksteen van 20 m2, met isolatie, een pannendak en een houten huis met gereedschap) ligt in Oroszlány, direct aan Kecskédi út, een van de populairste buitenwijken van de stad. , aan het begin van de Ürge-heuvel. Het is te bereiken via een asfaltweg, ligt dichtbij de hoofdweg en wordt toch gekenmerkt door een besloten, intieme tuinverbinding. Het perceel met goede eigenschappen is indeelbaar, heeft 2 elektriciteitsmeters en 1 geboorde en 1 ringput voor water. De tuin is prachtig onderhouden en beplant met gras, fruitbomen en groenblijvende planten. U zult niet teleurgesteld zijn over de locatie! Contactpersoon: Telek Bernadett 06703677606

Originele tekst
HÉTVÉGI HÁZBÓL CSALÁDI OTTHON... AKÁR MOBILHÁZZAL..

Erre nyújt lehetőséget ez a telek, mely egy művelési ág alól kivont zártkerti ingatlan,mégis városi lakóövezetben,jó közlekedéssel.
Az 1390 m2 nagyságú terület épületeivel (egy kb.20 m2 nagyságú,egy légterű hétvégi ház téglából,szigeteléssel,cseréptetővel és egy szerszámos faház) együtt Oroszlányban,közvetlenül a Kecskédi út mentén,a város egyik legkedveltebb külterületi részén,Ürge-hegy elején található frekventált helyen. Aszfaltútról megközelíthető, közel a főúthoz, mégis elzárt,intim kertkapcsolat a sajátossága.
A jó adottságokkal bíró telek osztható, 2 villanyórával rendelkezik és 1-1 fúrt és gyűrűs kút szolgálja a vizet.
A kert gyönyörűen gondozott, füves,gyümölcsfás,örökzöld növényekkel ültetett.
Nem fog csalódni a helyszínben, sőt!!
Érdeklődni: Telek Bernadett 06703677606