Pension te koop, Bük

Vertaalde tekst
Te koop in Bükfürdő is een driesterrenhotel met 14 kamers en 290 m2 dichtbij de spa, met bedrijfsruimten en een afgesloten parkeerplaats op de binnenplaats. De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, koelkast en televisie. De verwarming is gascirculair en de werktuigbouw kan per niveau apart worden afgehandeld. Het hotel heeft ook een sauna in een apart gebouw. Er is een afgesloten parkeerplaats met 27 plaatsen beschikbaar voor gasten op de binnenplaats. Het perceel is 1.250 m2 groot en naast het hotel zijn er nog 5 bedrijfspanden van ieder 20 m2 voorzien van een aparte elektrameter, toilet, water en elektra. Voor meer informatie en een bezichtiging kunt u bellen of een e-mail sturen. mail. Vergeet niet dat al onze diensten gratis zijn voor onze klanten.

Originele tekst
Bükfürdőn eladó egy fürdőhöz közeli 14 szobás, 290 m2-es, visszatérő vendégkörrel rendelkező háromcsillagos szálloda üzlethelyiségekkel, zárt udvari parkolóval.Minden szobában egyedi, a szoba paramétereit figyelembe vevő bútorok vannak, a nyílászárók hőszigeteltek. A szobák saját fürdőszobával, hűtőszekrénnyel, Tv-vel felszereltek. A fűtés gáz-cirkó, a gépészet szintenként külön kezelhető. A szállodához tartozik egy külön épületben elhelyezett szauna is.Az udvaron 27 férőhelyes zárt parkoló áll a vendégek rendelkezésére. A telek 1250 m2-es, és a szállodán kívül 5 db egyenként 20 m2-es üzlethelyiség is található rajta, melyek külön villanyórával, WC-vel, vízzel és villannyal rendelkeznek.További információkért és megtekintésért hívjon, vagy küldjön e-mailt. Ne feledje vevőinknek minden szolgáltatásunk ingyenes.