Industrieel vastgoed te koop, Dörgicse

Vertaalde tekst

2 ha (20.000 m2) beplant met productieve wijnstokken en 3,5 ha (35.000 m2) beplant met gemengde fruitboomgaarden met een panoramisch uitzicht op Dörgics, Balaton en rondom, onroerend goed afzonderlijk of samen te koop op afzonderlijke kaartnummers. Het gebied is geclassificeerd als Má en kan in 2% bebouwd worden. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf twee uitvalswegen. Elektra voor de poort. 4 km van Balaton. Zuid- en westgericht. Het panorama is onmisbaar, over het Balatonmeer, de omliggende bossen en heuvels, in een rustige natuurlijke omgeving. Het is omgeven door een hoog, sterk hek en is dus vrij van wilde dieren. De wijngaard werd 12 jaar geleden op 2 ha aangeplant en de boomgaard op 3,5 ha 8 jaar geleden. Populaire soorten dessert- en wijndruiven, Olivér Irsai, Néró, Medina, Merlot. Gemengde boomgaard, amandelen 1,5 ha, kersen 0,5 ha, kersen 0,5 ha, abrikozen 0,5 ha, voornamelijk resistente rassen. Een uitstekende keuze voor landbouw, familiebezit en investeringen.

Originele tekst

Dörgicsei, balatoni és körben tájpanorámás, beépíthető, termő szőlővel beültetett 2 ha (20.000 m2) valamint vegyes gyümölcsössel beültetett 3,5 ha (35.000 m2) külterületi ingatlan külön helyrajzi számokon külön vagy egyben eladó. A terület Má besorolású 2 %-ban beépíthető. Két útról jól megközelíthető. Villany a kapu előtt. Balatontól 4 km. Déli és nyugati fekvésű. Panorámája elvehetetlen, Balatonra, a környező erdőkre, dombokra, csendes természeti környezetben. Magas, erős kerítéssel körbekerített, ezért vadkár mentes. A szőlő 2 ha, 12 éve, a gyümölcsös 3,5 ha, 8 éve telepített. Csemege és borszőlő kedvelt fajtái, Irsai Olivér, Néró, Medina, Merlot. Vegyes gyümölcsös, mandula 1,5 ha, meggy 0,5 ha, cseresznye 0,5 ha, kajszi 0,5 ha, többnyire rezisztens fajták. Gazdálkodásnak, családi birtoknak, befektetésnek kiváló választás.