Huis te koop, Bük

Vertaalde tekst

Originele tekst
Bük-Bükfürdő Vas vármegye nyugati részén található, kiváló közbiztonsággal rendelkező város. A település híres az Európa szerte ismert a felbecsülhetetlen értékű hévízkincséről.
A kisváros szubalpin klímája, látnivalókban gazdag környezete, gondozott településképe és a magas színvonalú szolgáltatások gondoskodnak arról, hogy az itt élők és az ide látogató vendégek nyugodt körülmények között gyógyuljanak és pihenjenek.
Bük, Soprontól 45 km-re és Bécstől 120 km-re fekvő dinamikusan fejlődő és turisztikai szempontból kiemelt jelentőségű kisváros.
Itt vált eladóvá ez a kitűnő állapotú panzió.
A ház 2002-ben épült, korszerű technikával, egyedileg gyártott, fa nyílászárók beépítésével, majd 2023-ban az épület felújításon esett át. A ház fűtése gázkazánnal történik, radiátoros hőleadással.
A panzió két szinten összesen 380 m2, melyben 9 szoba található és mindegyik szobához saját fürdőszoba tartozik. A házban konyha, pince és tároló helyiségek is kialakításra kerültek.
Az épület 950 m2-es telken fekszik, valamint itt található egy duplagarázs és 5 állásos parkoló.
A ház előtti behajtó tágas és az udvar egy része térkővel burkolt, így kényelmes parkolást biztosít a vendégeknek. A telek körbekerített. A kert egy része térkövezett, a többi pedig zöld terület.
A panzió kialakításánál egyediség és a praktikus elrendezés került előtérbe. Élhető, tágas és világos terek jellemzik.
A térségben óriási igény van az ingatlan bérlésre. A Büki Gyógy- és élményfürdő páratlan gyógyvizének köszönhetően egész évben vonzza a vendégeket a városba, így a turisztikai bérlésre nagy a kereslet. A hosszútávú bérbeadásra is nagy az igény a településen.
Az ingatlan ára rendkívül kedvező, annak mérete, elhelyezkedése, jó állapota és benne rejlő számos lehetőség alapján.
Az ingatlan vételára 420.000 Euro. Az ár euróban fizetendő.