Huis te koop, Tata

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tatán, a Cseke-tótól gyalogos távolságra 2-lakásos családi ház eladó.
Az ingatlan kettő, egymástól elkülönülő, de összesen akár össze is nyitható lakóegységből áll, külön fűtéssel, különálló villany- és vízórákkal. Ebből kifolyólag kettő generációnak is tökéletesen alkalmas.
Az egyik lakóegységben egy nappali, és egy abból nyíló hálószoba található, a másik lakás 3 különálló szobával rendelkezik. A 81nm-es, 1963-ban épült főépületet 1977-ben, 61nm-el bővítették ki .
A ház klimatizált és folyamatosan korszerűsített.
Mindkét ház tégla építésű és betonfödémes. Az egyik pala, a másik zsindelylemez borítású tetővel rendelkezik. A 6 cm-es szigetelés, és a nyílászárók korszerűsítése kb. 8 évvel ezelőtt történt meg.
A vízhálózat kb. 15 éve lett felújítva, valamint a villanyhálózat is nagyrészt már rézhálózatos.
Az 517nm-es telek kellemes méretűnek mondható, ahol garázs, kerti tároló, zöldséges pince és szőlőlugasos kiülő is megtalálható. A telek teljesen körbekerített.

Önre vár-e ez az otthon? Jöjjön és nézze meg, hogy eldönthesse. Várom hívását!