Huis te koop, Siófok

Vertaalde tekst

Originele tekst
Siófokon, 75,5 m2 ikerházfél, 396 m2 telken eladó. A téglaépítésű, szigetelt ingatlan, amely gyalogosan 1,2 km-re van a Balatontól, tökéletesen alkalmas nyaralónak, vagy állandó lakhatásra is. A fűtés elektromos, a meleg vizet korszerű Ariston bojler biztosítja. A két szoba, és két félszoba nagyon praktikusan van kialakítva, ízlésesen van felújítva, berendezve. De nem csak ezért tökéletes helyszín ez a pihenésre, hanem azért is, mert egy nyugodt zsákutca végén található, gondozott házak szomszédságában, ahol nem nyaraltatnak.
Az ingatlanban mindenhol műanyag, dupla nyílászárók vannak, redőnyökkel felszerelve. A kert, éppen az a méret, amely karbantartása nem feltétlenül igényel túl sok időt, de elég helyet biztosít a napozáshoz, kinti kikapcsolódáshoz. Ha szeretne egy olyan otthont, vagy nyaralót, ahová csak költöznie kell, akkor jó helyen jár. Megegyezés szerint, a teljes bútorzatot is a házban hagyja a tulajdonos.
További egyeztetésért, hívjon az alábbi telefonszámon!

Referencia szám: M290241