Huis te koop, Siklós

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pécstől 20 km-re, a Tenkes-hegy lábánál eladásra kínálunk egy saját részre épített, befektetésnek is kiváló, közel 600 nm-es családi rezidenciát 1511 nm telken.A 3 szintes ingatlant épített kerítés veszi körbe kovácsoltvas kapukkal, amelyek elektromos vezérléssel működnek.Utcafronton 3 állásos, elektromos Hörmann kapukkal felszerelt garázs épült, pakolható tágas tetőtérrel. A garázs alatt hűtőkamra, fatároló és műhely került kialakításra.A privát udvar mediterrán növényekkel telepített, kerti tó és szökőkút díszítik. Biztonságát kamerarendszer őrzi. A 28 nm-es filagória márvány asztallal, pulttal és kerti sütő gépekkel felszerelt.Az udvari szinten található egy önálló lakrész szoba, gardrób, konyha, étkező, fürdő, WC-vel, valamint a kazánház és egy fáskamra. A lakrész alatt téglával kirakott borospince húzódk.Ugyancsak ezen a szinten került kialakításra a több, mint 100 nm-es wellness helyiség 6x3 nm-es beltéri fűthető medencével (ami betonozott és csempézett), biliárd teremmel, bár sarokkal, társalgóval.A középső szint magában foglal egy tágas nappalit, plusz egy szobát, galérián elhelyezett társalgót, konyhát, étkezőt, fürdőt, WC-t. Itt található az utcai főbejárat impozáns előtérrel, díszes lépcsőtérrel.A felső szinten kialakításra került 3 hálószoba, egy a galérián berendezett dolgozó szoba, fürdő, WC. Az egyik hálóból csigalépcsőn jutunk fel egy további toronyszobába.Az épület fűtését gáz- és vegyes tüzelésű kazán, illetve 7 db hűtő-fűtő klíma biztosítja. A biliárd- és a medence részen padlófűtés található.Műanyag ablakai redőnnyel felszereltek. Belső nyílászárói tölgyfából, a belső korlátok kovácsoltvasból készültek.Riasztója 2 zónás 4 kezelő egységgel.Az épületben maradó ingóságok a nappaliban elhelyezett ébenfa bútorok, tölgyfa beépített szekrények, csillárok, falikarok, zongora, biliárd asztal.Igazi ritkaság!Kérdésével keressen bizalommal; szeressen bele bátran!

Referencia szám: HZ084669-NOK