Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Érd Vincellér-Parkváros Határában Fantáziadús családi ház eladó!Eladásra kínálok egy akár két generációnak is megfelelő családi házat, Érd Vincellér és Parkváros határában. A ház 1970-80 közt épült, gondosan karban tartott, 2000-ben teljes körű felújításon esett át. Tulajdonosai azóta is gondosan rendezgetik igazgatják, fejlesztik.Átgondolt elrendezésű, tágas terek jellemzik a házat, a szobák impozáns méretűek.140nm hasznos lakóterületű, amely két szinten oszlik meg nettó 80+nettó 60nm arányban, a ház alatt további 60 nm fűtött garázs és pince található. A felső szint felett padlás található amely további lakótér növelésre ad lehetőséget.A bejáratnál 18 nm fedett terasz található. Előkertes, és hátsó kertje is van, amely megfelelő helyszínt biztosít a teljes család kikapcsolódására.A ház dupla komfortos, akár két generáció számára is tökéletes választás, két lakás is kialakítható benne.A földszinten 80 nm-en : előtér, nappali, étkező, konyha, 1 hálószoba, külön wc és zuhanyzós fürdőszobaA felső szinten nettó 60 nm-en : 2 hálószoba és egy nappali, valamint fürdőszoba (kád+hidromasszázs zuhanykabin) + wc, tároló kapott helyet.Éjszakai áram van, és ipari áram kiállás is. Közlekedésileg a buszok pár perc sétára találhatóak, melyek Érd- Központba illetve Kelenföldre is visznek bennünket. Autóval a város 20-25 percen belül megközelíthető.Kérdés és megtekintés esetén forduljon hozzám bizalommal.