Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Megvételre kínálok Pécsett az orvosi egyetem környékén egy családi házat, mely vállalkozásra is alkalmas.
Az utcafronti rész az 1950-es években épült, itt előszoba, közlekedő, 2 hálószoba, konyha-étkező, fürdő, wc, valamint egy 54 m2-es nappali található. A nappali 1995-ben került a meglévő épülethez hozzáépítésre és amiből igény esetén további szobák leválaszthatók.Az épületegyüttes bruttó. 257 nm. ebből a lakórész: 132 nm a szuterén: 44 nm és a melléképület: 81 nm. A szobák laminált parkettával burkoltak, a többi helyiség hideg burkolatokat kapott. A ház fűtése gázkonvektoros, a meleg vizet gáz bojler biztosítja. Az épület alatti szuterén részen, két tároló és egy pince található. Az 1950 - es években épült a nappalihoz csatlakozó épületrész, ami 3 garázst tartalmaz. Ez az épületrész 1995-ben felújításra került. Az udvaron több autó parkolására van lehetőség.
A garázshoz csatlakozó épületrész 1995 - ben épült, jelenleg irodaként funkcionál, egy nagyobb (28 m2), és egy kisebb helyiségekből(14 m2) áll, valamint szociális blokkból.Az épület teljes körű közmű ellátottsággal és riasztó rendszerrel rendelkezik.
Ajánlom akár több generáció együttélésére, azoknak, akinek fontos, hogy otthon, de mégis külön lakrészben tudjon dolgozni. Adottságait és elhelyezkedését tekintve kitűnő üzleti lehetőség is rejt magában, alkalmas lehet orvosi rendelőnek, irodának, szépségszalonnak stb....
4 lakásos társasház építésre is alkalmas!!

További információért hívjon, akár hétvégén is!