Huis te koop, Kazincbarcika

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kazincbarcika kertvárosi részén korszerűen FELÚJÍTOTT családi ház eladó
Kazincbarcikán többszintes, KÉT GENERÁCIÓ együttélésére kialakított, gépészetileg és esztétikailag is megújult családi ház eladó kertvárosi környezetben. A jelenlegi tulajdonos nagy odafigyeléssel, minőségi anyagok felhasználásával modernizálta otthonát.
Jellemzői:
- lakóház szerelőaknás garázzsal, tárolókkal
- földszinten önálló 35 m2-es lakrész teljes komforttal (konyha, szoba, fürdőszoba)
- 1. és 2. emeleten 4 szoba, tágas nappali konyhával, fürdőszobával, egyéb helyiségekkel és ERKÉLLYEL
- a teljes lakótér 189 m2
- 502 m2 telek
- szilikátból, felső szint tégla+ szilikátból készült
- korszerű fűtésrendszer, kondenzációs gázcirkó kazán, hűtő-fűtő klímák
- NAPELEMHEZ (4 kW 50 kW bővíthető) szerződést megkötötték és "ad-vesz" óra telepítve lett, a napelemek beszerzése szükséges csak a használatához
- műanyag nyílászárók és bejárati ajtó
- új, esztétikus burkolatok
- modern, egyedi konyhabútor, beépített gépekkel
- extrákkal ellátott zuhanykabinok a fürdőszobákban
- gyönyörű kilátás a környező hegyekre

Ajánlom nagy családoknak, ahol több gyerek, generáció is megtalálja a saját kis kuckóját, önállóan, mégis egymás mellett!