Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Alsóváros frekventált részén családi ház és 230 nm-es melléképület eladó!
Az ingatlan ára nettóban értendő. A vételár nettó+ÁFA!
A főépület a 70-es években épült, tégla falazattal. Külső burkolata, kőporozott. Az ablakok fából készültek, redőnnyel ellátott. A bejárati kapu 3,8 m nyílómagassággal rendelkezik, akár egy busz is befér rajta.
Az épületben, két szint található, a magasföldszint 163 nm, a pinceszint pedig 105 nm.
3 külön bejáratú szoba, fürdő, WC, konyha, fedett, zárt veranda, kamra, közlekedő, helyiségekkel rendelkezik. Fűtése gázkazánnal történik.
A pincének két bejárata van, padlója betonnal fedett.
Összközműves, riasztóval ellátott.
Az épület felújításra szorul.
Található még egyállásos garázs, mely 21 nm.
Az udvar belső részén, fennmaradási engedéllyel rendelkező 230 nm-es épület helyezkedik el, melynek falazata tégla, héjazata, pala, a tetőszerkezet pedig fémből készült.
Az épület teljes területén betonozott padlóval rendelkezik. Korábban autószerelő műhely volt, így szerelő akna is található benne. (a szerelőaknák jelenleg sóderral törmelékkel, fel lett töltve, de kiszedhető)
Az ingatlan kiváló elhelyezkedéssel rendelkezik, a belváros 1,8 km-re található, vasútállomás pár száz méter. Iskolák, óvodák, bevásárlási lehetősége, tömegközlekedés gyalogos távolságra vannak.
Ajánlom nagycsaládosoknak, befektetőknek, kis családi üzemet üzemeltetőknek!
Kérdés esetén, vagy megtekintési szándékával hívjon bizalommal!
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.