Huis te koop, Vecsés

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ GYÖNYÖRŰ, MODERN, KETTŐ SZINTES, KÉTGENERÁCIÓS CSALÁDI HÁZ VECSÉS SZÍVÉBEN!Az ingatlan földszinti részen: 102 m2 alapterületű + 17 m2 terasz , garázs 28 m2, garázs 43 m2.Kialakítása: 2 tágas szoba, előtér/közlekedő, étkező, konyha, wc, fürdő, kamra, kazán. Az ingatlan 1985-ben épült, teljes felújításon esett át 2008-ban. Beton alapon, tégla falazat, cseréptetős, beton födém. Fűtést gázcirkó biztosítja meleg vizet gázbojler ami a kazánházban található. Padlófűtés az étkező, konyha, közlekedő, fürdő részen + radiátorok. Felújítás során fűtés, víz, villany korszerűsítés történt, ablakok cseréje és szigetelés. ( 15 cm alsó szigetelés, 5cm a ház körül.)EXTRA: - borovi fenyő 3 rtg szigetelt nyílászárók - alumínium tölgy színű hőszigetelt redőny mindenhol - elektromos nagykapu, elektromos garázs kapuk - riasztó, kamera - klíma ( földszinten, emeleten) - elektromos redőny földszinten a nappali terasz ajtón - viacolor térkő az udvaronIDE VALÓBAN CSAK BE KELL KÖLTÖZNI. Nem fog csalódni.Emeleti részen : 93 m2 alapterület, külön bejáratú zárt lépcsőérből való feljutás.Kialakítása: 2 tágas szoba+ erkély, dolgozó szoba, amerikai nappali modern konyha, külön wc, fürdő, kamra, tágas nyitott terasz udvari kilátásra. Beépített bútorok az ingatlan vételár részét képezik. Fűtést kondenzációs gázcirkó biztosítja ami a földszinten a garázsban található.4 autó beállási lehetőség zárt garázsban, további autókkal az udvaron kényelmesen lehetséges.Közelben: Budapest távolsága autóval 8 perc, Market Centrál 5 perc.Rövid távon belül Iskola, Óvoda, Orvosi rendelő, Aldi.. további bevásárlási lehetőségek. Buszmegálló 200 méter. Vasútállomás pár perc. M0 autóval 2 perc.Amennyiben felkeltettem érdeklődését, várom megtisztelő hívását a hét bármely napján!