Huis te koop, Zalaegerszeg

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy modern, napfényes családi ház Zalaegerszeg kedvelt családi házas övezetében, mindössze néhány percnyire a városközponttól!
Az ingatlan egy 716 m²-es sík, összközműves telken fekszik, amely két önálló lakóingatlant foglal magában. Az egyik lakrész 125 m²-es, amerikai konyhás nappalit, három hálószobát, beépített gardróbot, tároló helyiséget, és egy kényelmes, dupla mosdós fürdőszobát – melyben kád és épített zuhany is helyet kapott.
Ezen kívül egy gondozott kert és egy 60 m²-es garázs is tartozik hozzá, ami közvetlenül a lakóterületből megközelíthető.
A másik ház nem csak lakóingatlanként tud tökéletesen funkcionálni, de vállalkozással kapcsolatos célok megvalósításához is kiválóan alkalmas. Elrendezését tekintve, konyha-étkező, nappali és fürdőszoba mellékhelyiséggel.
Fűtése a másik házzal közös kazánokról biztosított, külső szigetelése már megtörtént.
A szigetelt ház gondozott kertjét sövénykerítés öleli körbe, udvara többnyire térkövezett. Az elektromos kapun majd a fedett autóbeállón keresztüljutva a garázsba érkezünk. Az egy autó parkolására alkalmas garázsban tudatosan kialakított tároló helyiségeket, a kazánokat és még egy mellékhelyiséget is találunk.
Nagyszerű lakóközösséggel, 1 km-en belül élelmiszer bolttal, postával, iskolával és óvodával körbevett ingatlant kínálok eladásra, aminek megtekintéséhez telefonon tud velem időpontot egyeztetni.
A tulajdonos nyitott arra, hogy lakást garázzsal, vagy kisebb értékű családi házat beszámít a vételárba.
Várom megtisztelő hívását akár hétvégén is!