Huis te koop, Celldömölk

Vertaalde tekst

Originele tekst
Celldömölk Szombathelytől 42 kilométerre, keletre, a Marcal-medencében fekszik, Sárvár 21, Pápa 31 km a várostól. A környék egyik nevezetessége az ötmillió éves Ság hegy, az egykori tűzhányó lábánál gyógy és wellness fürdő kényezteti a helyieket és a turistákat. A régió még számos természeti és kulturális kincset rejt…A belváros közelében, egy csendes mellékutcában bújik meg ez a teljeskörűen, műszakilag és esztétikailag is igényesen felújított családi ház. Az utcáról egy szép kovácsoltvas jellegű kapun keresztül a térkővel borított udvarra érkezünk, a ház mögül tárul elénk a gyönyörűen parkosított kert. A házba, néhány lépcsőn át egy előtéren keresztül jutunk be, aminek egy tágas, amerikai konyhás nappali a központi helyisége. Innen nyílik a kertre tájolt fedett terasz, a háztartási helyiség és a kamra is. A pihenő teret dizájnos kivitelezésű tolóajtók választják el, ahol egy közlekedőből nyílik a két hálószoba, a tágas fürdő és a gardrób. Az ingatlanon kívül-belül minőségi felújítás valósult meg, modern stílusban, megőrizve az eredeti épület stílusjegyeit. ( pl.: Terrán Renova tetőcserép-födémszigetelés 15 cm gyapot-falazata tégla, 10 cm-is külső hungarocell szigeteléssel-műanyag hőszigetelt nyílászárók-Invado minőségi beltéri ajtók-gépesített beépített konyha, Electrolux kerámialapos tűzhely és sütő, elszívó, gránitmosogató, mosogatógép-tágas modern fürdőszoba, káddal és zuhanyzóval-ízléses szaniterek és burkolatok… ) A ház fűtését Ariston kondenzációs gázkazán biztosítja radiátoros hőleadással és termosztát vezérléssel, a melegvíz-ellátás szintén a gázkazánról történik. Az elektromos hálózat 32A.Lakóépület: nettó 81,7 m2-Fedett terasz: 8 m2-Melléképület: 16 m2-Pince: 9 m2-Telek: 767 m2A főépület mellett elhelyezkedő, szintén teljesen felújított két helyiségre osztott melléképületben szauna-wellness vagy konditerem is kialakítható, de irodának vagy vendégháznak is alkalmas. A családi ház alatt egy kis pince található, az udvaron 2-3 gépkocsival lehet parkolni…Az ingatlan szinte teljesen felszerelt és gépesített, azonnal költözhető, tehermentes. További információkért keressen bizalommal … !