Huis te koop, Monor

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó monori családi ház.Monor csendes kis forgalmú utcájában megvételre kínálom ezt a 157 nm nagyságú vegyes falazatú családi házat, ami 1015 nm-es telken helyezkedik el.A kert gondozott, gyümölcsfákkal telepített, a növények öntözéséről egy fúrt és egy ásott kút gondoskodik.A ház első része 1920-as években épült vályogból. autentikus jellegét a 2000-es években történt felújítás után is megtartották. A régi lakrészhez 2000-ben egy beton alapra, téglából épült házzal bővítették. A földszinti részen kialakítottak egy tágas nappalit, valamint egy konyha-étkezőt és egy fürdőszobát. a tetőtérben 2 hálószoba és egy fürdőszoba van.Az ingatlan fűtéséről gáz cirkó gondoskodik, meleg vizet gázbojler adja.Az udvaron található melléképületben tároló és egy nyári konyha van , valamint van még 2 autó parkolására alkalmas fedett beálló.Az ingatlan nagyon jó elrendezésű, akár több generáció együttélésére is alkalmas.Monor kertvárosi részén helyezkedik el, 15 perces sétával érhető el a város központja, ahol önkormányzat, rendelőintézet, bevásárlási lehetőség, piac, iskola, óvoda található