Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kerekestelep csendes utcájában eladó egy szép, otthonos, kétszintes, egyedi kialakítású családi ház.
2001-ben épült, szigetelt, NAPELEMES (3,5Kwh), 116 m2-es, 4 szoba+nappalis, két fürdőszobás.
Fűtését és a használati meleg vizet, a földszinti fürdőben felszerelt kombi gázkazán biztosítja.
Telek: 754 m2.
A lakórészhez közvetlen kapcsolódik a garázs (30,5 m2).
Az udvar hátsó része abszolút pihenés céljára lett kialakítva: hatalmas fedett pihenő, kerti sütőhely és kemence gondoskodik a zavartalan kikapcsolódásról.
Hangulatos kis kerti tó is került kialakításra, természetesen élő aranyhalakkal.
A kert zöldjét egy fúrott kútról üzemelő, automata öntözőrendszer biztosítja.

A környék egyrészt kertvárosi hangulatú, másrészt néhány perces séta távolságban üzletek és szolgáltatások elérhetőek. Közel van a Tesco, Spar, Aldi, óvoda és iskola, valamint a tömegközlekedés is jól megoldott.
Megtekintésre telefonos egyeztetés után van lehetőség.
Bármi kérdése van az ingatlannal kapcsolatban hívjon, szívesen válaszolok.