Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
In een rustige, brede, geasfalteerde straat in de gezinswoningenwijk Pécs-Kertváros staat een 3 verdiepingen tellende, 7-kamer, dubbel comfortabele gezinswoning te koop, geschikt voor meerdere generaties om samen te wonen. In het familiehuis op een hoekperceel van 534 m2 bevindt zich naast de woonruimte op de begane grond een momenteel in bedrijf zijnde schoonheidssalon, evenals een niet in bedrijf zijnde wijnbar. Het appartement heeft 2 verdiepingen, boven en op de zolder, 5 kamers, Amerikaanse keuken, dubbel balkon, airconditioning. Er zijn ook 2 aparte garages, een kelder en bijgebouwen. De tuin is verzorgd en aangelegd, er is parkeergelegenheid voor 2 auto's en de ingebouwde oven/grill is de perfecte aanvulling op tuinfeesten. Centrale verwarming op gas, water- en elektriciteitsmeter gescheiden van de winkels, alarm in meerdere zones, met aparte ingangen vanaf de twee straten. Perfect geschikt voor gezinnen met meerdere generaties of voor de oprichting van een condominium met 4 appartementen. INFRASTRUCTUUR: bushalte, winkels, apotheek, school, kleuterschool, Plaza, kermisterrein op loopafstand. Bekijk de informatieve plattegronden! De woning is flexibel te bezichtigen op een vooraf afgesproken tijdstip, ik kijk uit naar uw telefoontje! Richtprijs: HUF 79.500.000 Voor meer informatie kunt u onderstaand nummer bellen! Wij bieden onze huidige en toekomstige klanten een volledig gratis kredietadministratie en gratis juridisch advies voordat ze onroerend goed kopen of huren. Kőmíves Hajnalka +36 30 562 7730 [email protected]

Originele tekst
Pécs-Kertváros családi házas övezetében csendes, széles, aszfaltozott utcában, eladó egy több generáció együttélésére alkalmas, belső 3 szintes, 7 szobás, duplakomfortos családi ház.
Az 534m2-es saroktelken fekvő családi házban a lakrészen kívül a földszinten található egy jelenleg is üzemelő szépségszalon, illetve egy üzemen kívüli borozó.
A lakrész 2 szintes, az emeleten és a tetőtérben, 5 szobás, amerikai konyhás, dupla erkélyes, klímával felszerelt.
Található még 2 külön garázs, pince és melléképületek.
A kert gondozott, parkosított, 2 autó részére térkövezett beálló áll rendelkezésre, az épített kemence/sütögető pedig tökéletes kiegészítője a kerti partiknak.

Gáz-központi fűtéses, víz és a villany mérése leválasztva az üzletekről, többzónás riasztó, a két utcáról külön bejárattal.

Tökéletesen alkalmas több generációs család részére vagy 4 lakásos társas ház kialakítására is.
INFRASTUKTÚRA: buszmegálló, boltok, gyógyszertár, iskola, óvoda, Pláza, vásártér kényelmes sétával elérhető.
Tekintse meg a tájékoztató alaprajzokat!

Az ingatlan előre egyeztetett időpontban rugalmasan megtekinthető, várom hívását!

Irányár : 79.500.000 Ft

További információért hívjon az alábbi számon!

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes
hitelügyintézést valamint ingatlan vásárlás-bérbe adás előtti,
díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

Kőmíves Hajnalka
+36 30 562 7730
[email protected]