Huis te koop, Nagykáta

Vertaalde tekst
In Nagykáta - in een rustige, ordelijke straat - te koop vlakbij het kuuroord, een woonkamer met Amerikaanse keuken + 4 kamers, een gezinswoning in goede staat, die kan worden uitgebreid door een zolder toe te voegen. De woning is voorzien van 5 cm Nikecell isolatie. De elektrische leidingen werden aangelegd met koperdraden en voorzien van een 25 ampère elektriciteitsmeter + 10 ampère nachtstroom (ketel). 5 jaar geleden zijn de badkamer en de overige kamers voorzien van nieuwe vloertegels en tegels, en zijn ook de kranen vervangen. De woning wordt momenteel verwarmd door een kachel, maar er kan ook airconditioning, een infraroodpaneel, een open haard of een gemengde brandstofketel worden geïnstalleerd. Elektriciteit, water en riolering zijn op het huis aangesloten en het gas bevindt zich in de straat. Via het overdekte terras bereiken we een grote woonkamer, van waaruit nog twee slaapkamers met aparte ingang zijn gecreëerd. Daarnaast bereiken we via een hal de badkamer/wasruimte, waarnaast nog een woonkamer is gecreëerd functioneert momenteel als eetkamer. In het vervolg van de woning is de woonkamer met Amerikaanse keuken gecreëerd met een aparte ingang, die zelfs met het hoofdgebouw kan worden verbonden. Tevens bevindt zich ernaast een berging van 10 m2. Evenals een apart gebouw, dat momenteel als stal fungeert. De woning is niet te verifiëren omdat deze als boerderij op het eigendomsregister staat ingeschreven, maar inschrijven op het adres is wel mogelijk en u kunt zelfs alles meteen in bezit nemen! is vlakbij: spa, treinstation, dokterspraktijken, restaurants, bakker, groenteboer, enz. En het centrum is op een paar minuten afstand met de shuttlebus, waar een markt is, scholen (basisschool, middelbare school), kadaster, notaris, advocatenkantoor, speeltuin, kleuterschool, kleuterschool, LIDL, PENNY, benzinestations, bakkerij, etc. kan worden gevonden Vervoer: met de trein op de route Boedapest Keleti pu - Szolnok Met Volánbus: naar de omliggende nederzettingen tot aan Cegléd, JÁszberény. 30000000 HUF Referentienummer: HZ066198-NOK

Originele tekst
Nagykáta belterületén - csendes, rendezett utcában - a gyógyfürdőhöz közel eladó amerikai konyhás nappali + 4 szobás, jó állapotú csládi ház, mely akár bővíthető a tetőtér beépítéssel. Az ingaltan 5 cm-es nikecell szigeteléssel elláttt. A villanyvezetékek rézvezetékekkel lettek kiépítbe és 25 amperes villanyórával felszelelt + 10 amperes éjszakai árammal ellátott (bojler). 5 éve a fürdőszoba és a többi helyiség is új járólapot és csempét kapott, valamint a vízezetékek cseréje is megtörtént. Az otthon melegét kályha fűtés adja jelenleg, de kialakítható klíma, infra panel, kandalló vagy vegyestüzelésű kazános fűtés is. Villany, víz, csatorna bevezetésre került a házba gáz pedig az utcában található.Az ingaltan elosztása kitűnő. A fedett teraszon keresztül egy nagy nappali szobába jutunk, melyből másik két különbejáratú hálószoba került kialakítsra, Mellettük egy előszobán keresztül a fürdő/mosdó helyiségbe jutunk, ami mellett egy másik nappali szoba került kialakításra, mely jelenleg étkezőként funkciónál. A ház folytatásában külön bejárattal lett kialakítva az amerikai konyhás nappali is, mely akár összenyítható a főépülettel. Mellette egy 10 m2-es tárolót is találunk. VAlamint egy különálló épületet is, mely istállóként funkcionál jelenleg.A ház nem hietelezhető, mert gazdasgái épületként van nyilvántartva a tulajdoni lapon, de lakcímre való bejelentkezés lehetésges és akár azonnal birtokba is vehető!Minden a közelben található: gyógyfürdő, vonatállomás, orvosi rendelők, éttermek, pékség, zöldésges stb.Volánbusszal pedig a központ pár percre található, ahol piac, iskolák (általános iskola, gimnázium), földhivatal, közjegyő, ügyvédi irodák, játszótér, óvoda, bölcsöde, LIDL, PENNY, benzinkutak, pékség stb. megtalálhatóKözlekedés: vonattal Budapest Keleti pu - Szolnok útvonalonVolánbusszal: a környező településekre egészen Ceglédig, JÁszberényig.

30000000 Ft

Referencia szám: HZ066198-NOK