Huis te koop, Lake Hévíz

Vertaalde tekst
De goed onderhouden woning met 3 woonlagen biedt plaats aan maximaal 2 generaties, daarnaast kan op de begane grond een appartement worden uitgebaat. Het woonobject van 160 m2 met een gunstige oost-west oriëntatie, bestaande uit ruime vertrekken, beschikt over de volgende vertrekken verdeeld over 3 niveaus: Begane grond: 1 kleine woonkamer, slaapkamer, badkamer, toilet, berging 1e verdieping: 1 hal, 1 woonkamer , 1 keuken-eetkamer, 1 slaapkamer, 1 badkamer, 1 toilet, 1 terras 2e niveau: 1 hal, 1 kitchenette, 2 ruime kamers, 2 badkamers+toilet, 2 balkons De woning is gelegen op een perceel van 558 m2, heeft een voortuin en een binnen, afgesloten binnenplaats. Het gebouw is in 1992 herbouwd, maar kan vanwege de uitstekende eigenschappen indien nodig worden aangepast. In 2024 is er verder waardeverhogend geïnvesteerd in het pand, zijn er nieuwe deuren en ramen geplaatst, zijn er 3 airconditioning units geplaatst en is er een zonnepanelensysteem geïnstalleerd. Door de uitzonderlijke ligging van het pand is het voor vele doeleinden te gebruiken. Het biedt een veelzijdig alternatief voor degenen die zich hun leven of zelfs hun bedrijf dichtbij het centrum voorstellen. Aangezien Hévíz een toeristisch centrum is, is de woning uitstekend geschikt voor het creëren van een appartement of appartementen. Bent u op basis van de foto's en beschrijving geïnteresseerd in de woning, zoek dan gerust! Ons kantoor biedt een complete, gratis service aan onze zoekende cliënten. Wij helpen u met professioneel advies, leningadministratie en een advocaat met gunstige tarieven!

Originele tekst
A szépen rendben tartott 3 lakószinttel rendelkező ház akár 2 generációnak adhat otthont, plusz a földszinten egy apartman is üzemeltethető.

A kedvező kelet-nyugati fekvésű 160 m2-es, tágas helyiségekből álló lakóingatlanban 3 szinten az alábbi helyiségek találhatók:
Földszint: 1 kisebb nappali, hálófülke, fürdőszoba, WC, tároló
1. szint: 1 közlekedő, 1 nappali, 1 konyha-étkező, 1 hálószoba, 1 fürdőszoba, 1 WC, 1 terasz
2. szint: 1 előszoba, 1 konyhafülke, 2 tágas szoba, 2 fürdőszoba+WC, 2 erkély

Az ingatlan 558 m2-es telken fekszik, előkerttel és belső, zárt udvarral rendelkezik. Az épület 1992- ben lett átépítve, de kiváló adottságai miatt igény szerint alakítható. 2024-ben további értéknövelő beruházás történt az ingatlanban, új nyílászárók, 3 db klíma berendezés lett beépítve valamint napelem-rendszer lett kiépítve.
Az ingatlan kivételes elhelyezkedése miatt számos rendeltetési célra hasznosítható. Sokoldalú alternatívát tartogat azok számára akik a központhoz közel képzelik el az életüket vagy akár a vállalkozásukat. Mivel Hévíz idegenforgalmi központ, a ház kiválóan alkalmas akár apartman vagy apartmanok kialakítására is.

Amennyiben a képek és a leírás alapján az ingatlan felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal!
Irodánk teljes körű, díjmentes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!