Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst
Nieuwbouw halfvrijstaande woning te koop in Érd Dombosváros! Boek nu om de voortgang van de bouw te zien! De huizen zijn één verdieping. Ze ontmoeten elkaar bij de 2 garages, waardoor de woonruimtes geen gemeenschappelijke muur hebben. (Mogelijk wordt er in de toekomst nog een kamer van de garages gecreëerd.) De woonoppervlakte van de 1e woning bedraagt 65 m2, woonkamer met Amerikaanse keuken + 2 slaapkamers. De aangrenzende tuin heeft een oppervlakte van 500 m2. Prijs: HUF 67,9 miljoen De woonoppervlakte van het 2e huis bedraagt 85 m2, woonkamer met Amerikaanse keuken + 3 slaapkamers. De aangrenzende tuin heeft een oppervlakte van 700 m2. Prijs: HUF 94,9 miljoen Het huis is gebouwd op een betonnen fundering, met hoofdmuren van klasse 30, de gevel is geïsoleerd met 15 cm EPS-schuim en de plint is bedekt met 15 cm XPS thermische isolatie. De plaat is opgebouwd uit betonbalken met 30 cm steenwol (niet trapvast, maar kan eventueel ook beloopbaar gemaakt worden), de vloer van het gebouw is voorzien van 15 cm trapvaste EPS thermische isolatie. De buitendeuren en ramen van het huis zijn witte 5-kamer, 3-laags glazen deuren en ramen met bepleisterbare aluminium jaloezieën en muskietennetten. De bekledingen kunnen worden gekozen op basis van de smaak en behoeften van de klant, waarvan de prijs is inbegrepen in de aankoopprijs tot een bedrag van HUF 4.000/m2. Ook binnendeuren, sanitair, kranen kunnen worden geselecteerd. Er is ook parkeergelegenheid op straatniveau in de tuin. Zeer hoogwaardige constructie, moderne technologie! BB energiecertificaat, zonnepaneel! Warmtepomp verwarmingssysteem + zonnecollector, de koper kan nog beslissen of hij deze tijdig contracteert. De bouw wordt uitgevoerd door een BEDRIJF met bijna 20 jaar bouwervaring. Hun constructies kenmerken zich door een hoog technisch gehalte en een zorgvuldige uitvoering. Referenties kunnen worden bekeken! CSOK, lening met korting, BTW-teruggave, belastingvrij! Reserveer zo snel mogelijk, zodat u niets mist! Kom kijken, doe een bod! Wilt u uw eigendom verkopen? Vertrouw ons! Ons kantoor is ook persoonlijk bereikbaar in Boedapest en Érd! Ében Ingatlaniroda 1114 Boedapest Himfy u. 7. fsz. 1. (bij Móricz Zsigmond körtér) 2030 Érd Bem tér 1. (Parkvárosi Üzletsoron)85

Originele tekst
Érd Dombosvárosban új építésű ikerház eladó!

Foglalja le már most, hogy figyelemmel kísérhesse az építés folyamatát!

A házak egyszintesek. A 2 garázsnál érnek össze, így a lakótereknek nincs közös faluk.
(A garázsokból a későbbiekben esetleg még 1 szoba kialakítható.)

Az 1. ház lakóterülete 65 m2, amerikaikonyhás nappali + 2 szobás.
A hozzá tartozó kertrész 500 m2.
Ára: 67,9 M Ft

A 2. ház lakóterülete 85 m2, amerikaikonyhás nappali + 3 hálós.
A hozzá tartozó kertrész 700 m2.
Ára: 94,9 M Ft

A ház beton alapra, 30-as főfalakból épül, a homlokzat 15 cm EPS hab hőszigetelést kap, a lábazatra 15 cm-es XPS hőszigetelés kerül.

A födém betongerendás, 30 cm kőzetgyapottal (nem lépésálló, de ez is járhatóvá tehető igény szerint), az épület padlója 15 cm lépésálló EPS hőszigetelést kap.

A ház külső nyílászárói fehér színű 5 légkamrás, 3 rétegű üvegezésű nyílászárók lesznek, vakolható tokos alumínium redőnnyel, szúnyoghálóval.

A burkolatok a vevő ízlésének és igényének megfelelően választhatók, melyek árát a vételár 4.000 Ft /m2 árig tartalmazza. A beltéri ajtók, a szaniterek, a csapok szintén választhatók.

Az autó parkolását utcaszinti kerti beálló is biztosítja.

Igen magas műszaki színvonalú kivitelezés, modern technológia!
BB energetikai tanúsítvány, napelem!

Hőszivattyús fűtésrendszer + napkollektor, még eldöntheti, a vevő, ha időben leköti.

Az építkezést közel 20 éves építési tapasztalattal rendelkező CÉG kivitelezi.
Építkezéseiket magas műszaki tartalom, gondos kivitelezés jellemzi.
Referenciák megtekinthetőek!

CSOK, kedvezményes hitel, Áfa-visszaigénylés, illetékmentesség!

Foglalja le mielőbb, hogy le ne maradjon róla!

Jöjjön el, nézze meg, tegyen ajánlatot!

Eladná ingatlanát? Bízza ránk!
Irodánk személyesen is elérhető Budapesten és Érden!

Ében Ingatlaniroda
1114 Budapest Himfy u. 7. fsz. 1. (Móricz Zsigmond körtérnél)
2030 Érd Bem tér 1. (Parkvárosi Üzletsoron)85