Huis te koop, Dabas

Vertaalde tekst
Ik bied een klein sprookjesachtig houten huis te koop aan. Het gebouw is gemaakt van hout en heeft een kamer en een keuken. KB. 30 vierkante meter. Nutsvoorzieningen omvatten elektriciteit, riolering en een boorgat. Het perceel is 600 m2 met gras. Ideaal voor een hobbytuin, een vakantiehuis of een klein huis. Met isolatie en uitbreidingen kan het zelfs geschikt gemaakt worden voor permanente bewoning. Onder een deel van het huis bevindt zich een kelder. Overige vragen beantwoord ik graag. Kristina 06204004014

Originele tekst
Tündéri kis faházat ajánlok eladásra. Az épület fából készült, szoba-konyha található benne. KB. 30 négyzetméter. A közművek közül villany, csatorna, fúrt kút van. A telek füvesített 600 m2. Ideális hobbi kertnek, nyaralónak, vikkend háznak. Szigeteléssel, hozzábővítéssel akár állandó lakhatásra is alkalmassá tehető. A ház egy része alatt pince húzódik. Bármilyen egyéb kérdésre szívesen válaszolok. Krisztina 06204004014