Huis te koop, Pilisvörösvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pilisvörösvár frekventált, panorámás utcájában eladó vált egy két külön bejárattal rendelkező kétgenerációs családi ház. Az emeleti ráépítés, beépítés 10 évvel ezelőtt készült el, modern színek, konyhabútor kandalló, műanyag nyílászárók jellemzik.
A földszinten hatalmas szobák, tágas előtér, közlekedő, minden szobában fa tüzelésű kályha illetve kandalló kapott helyet.
A ház fekvése ideális minden szoba napfényben fürdik tágas ablakokainak köszönhetően.
A szuterén szinten pillanatnyilag garázs, kondi szoba, tároló, és a további szobákból 3. lakrész könnyedén kialakítható. A ház lejtős terepen fekszik, így a szuterén rész az udvar felöl földszintinek minősül.
Elsősorban nagy családoknak, befektetőknek ideális hiszen remek adottságokkal rendelkezik és akár 3 lakásos társasházzá alakítható.
Szuterén hasznos alapterület 90 nm
Földszint 136 nm
Emelet 106 nm
A vonat állomás két utcányi távolságban van.
Minden fontos intézmény (élelmiszer bolt, egészségügyi ellátás stb) szintén közvetlen környezetben található.
A ház lakóhelységeinek nyílászárói kivétel nélkül ki lettek csereélve.