Huis te koop, Lake Hévíz

Vertaalde tekst
Rijtjesappartement met garage te koop in een populair deel van Hévíz. Het pand heeft drie verdiepingen. Op de benedenverdieping is een bedrijfspand gecreëerd met een waterblok, een garage en een ketelhuis van 90 m2. Het benedenappartement is 46 m2 groot, er is een woonkamer, slaapkamer, keuken, badkamer en een grote 32 m2. m2 terras. Dit gedeelte kan gebruikt worden als apart appartement, maar het is ook mogelijk om een terras toe te voegen. Op de bovenverdieping / 39 m2 / zijn een keuken, woonkamer, badkamer en kamer ontworpen. De verwarming gebeurt met een gas-circoketel.

Originele tekst

Hévíz kedvelt részén sorházi lakás garázzsal eladó. Az ingatlan három szintes. Az alsó szinten egy üzlethelyiség vizesblokkal, garázs, kazánház lett kialakítva, amely 90 m2 

Az alsó lakás 46 m2, itt nappali, szoba, konyha, fürdőszoba és egy nagy  32 m2 -es terasz található . Ezt a részt különálló lakásként lehet használni, illetve lehetőség van a terasz beépítésére is. Az emeleti részen / 39 m2 /  konyha, nappali, fürdőszoba , szoba lett kialakítva. A fűtés gázcirkó kazánnal történik.