Huis te koop, district XXIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
CSENDES MELLÉKUTCÁBAN LÉVŐ, TÉGLA FALAZATÚ, DUPLAKOMFORTOS, KÍVÁLÓ ELOSZTÁSÚ IKERHÁZ FÉL



Az ingatlan rendelkezik ügyvéd által ellenjegyzett megosztási szerződéssel, mindössze egy szomszéd van, az ikerház másik fele.

A ház jó állapotban van, az összes nyílászáró cserélve lett, műanyag hő és hangszigeteltek, a hálószobák jó állapotú parkettával, a nappali, konyha, előszoba laminált parkettával lett burkolva. Fűtését gáz-cirkó biztosítja.



A házhoz tartozik egy kb. 80 nm-es nagyságú kertrész, egy 12 nm-es nyitott terasz, valamint egy zárható garázs.



A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges (iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár, bevásárlási lehetőségek, éttermek stb.).

Közlekedés szempontjából frekventált helyen található, hiszen pár perc gyaloglással elérhető a 35, 123, 123A, 224, 224E jelzésű autóbuszok, így a Határ úti Metróállomás 20 perc alatt, a Boráros tér 25 perc alatt elérhető.



Az ingatlan tulajdoni viszonyai rendezettek, valamint per, igény és tehermentes.