Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
KIVÁLÓ VÁLASZTÁS AKÁR KÉT GENERÁCIÓ SZÁMÁRA IS!

BUDAFOK CSALÁDI HÁZAS ÖVEZETÉBEN, KÉT ÖNÁLLÓ HÁZRÉSZBŐL ÁLLÓ CSALÁDI HÁZ 520 NM-ES KERTTEL ELADÓ 99 M FT.-ÉRT.

Az 520 nm-es saroktelken épült ingatlan jelenleg két lakásból áll, melyek teljesen külön bejárattal és mérőórákkal rendelkeznek, így akár kiadásra, akár két generáció teljesen kényelmes együtt élésére is alkalmas a ház.
Jelenlegi felosztás szerint egy 63 és egy 68 nm-es lakásból áll az épület.

Az ingatlanhoz 2010-ben építették hozzá a második lakrészt, ezzel egyidőben pedig a villany és vízvezetékek cseréje is megtörtént.

A két szintes épület földszintjén kényelmes méretű konyhát, tágas nappalit, valamint egy fürdőszobát alakítottak ki. Emeletén két hálószoba egy mosdó és egy beépíthető padlástér kapott helyet. Az épülethez tartozik még egy jól hasznosítható 14 nm-es pince is.

Az egy szintes épület két szobából, szintén jól használható méretű konyhából és fürdőszobából áll.

A két külön lakás kisebb ráfordítással akár egybe is nyitható, így egy dupla komfortos, kényelmesen élhető életteret tudunk kialakítani.

Az ingatlan kertje szépen gondozott, több termő gyümölcsfa is megtalálható benne.

A ház nyílászárói redőnnyel felszereltek, fűtése konvektorral megoldott.

Az ingatlanhoz tartozik két gépkocsi beálló a kerten belül.

A ház mind gépjárművel, mind tömegközlekedéssel kiválóan megközelíthető, jól frekventált helyen található. A környéken több busszmegálló is található, így könnyedén elérhető Budafok központi része és a belváros is.